We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No, I'm talking about the people who actually do the work saying that they have to fill out 86 darned forms every year and they think they can give you the same result with 50 forms.
Non, je parle plutôt des gens qui font le travail et qui disent qu'ils doivent remplir 86 formulaires chaque année et qui croient qu'ils peuvent arriver au même résultat en n'en remplissant que 50.
As all of us know, we process 22 million tax forms every year.
Since pay-as-you-earn income tax was introduced, Marie no longer has to fill out complicated forms every year.
Depuis l'introduction du prélèvement à la source, Marie ne remplit plus de déclaration compliquée chaque année.
If he is saying to four million Canadian seniors that relieving them of the burden of those forms every year is diddling, in his term, I hope they heard him.
Si le député est en train de dire aux quatre millions de Canadiens âgés que c'est peu de chose si l'on ne les oblige plus à remplir ces formulaires, j'espère qu'ils l'entendent.
By publishing the number of administrative requirements in federal regulations and related forms every year, the [Administrative Burden Baseline] count contributes to the further openness and transparency of the federal regulatory system.
Grâce à la publication annuelle du nombre d'exigences contenues dans les règlements fédéraux et les formulaires connexes, l'inventaire de la base de référence du fardeau administratif contribue à accroître l'ouverture et la transparence du système de réglementation fédéral.
In the framework of the Convention on Biological Weapons, Cuba has participated since 1992 in data exchanges by submitting confidence-building forms every year.
Dans le cadre de la Convention sur les armes biologiques, Cuba participe depuis 1992 à un échange de données d'information en remplissant chaque année des formulaires destinés à améliorer la confiance, en fournissant des renseignements au sujet des activités des institutions nationales ci-après
Corporal Paul Franklin lost both of his legs in Afghanistan, but, like many other veterans, he has to fill in a pile of forms every year to prove that he is still missing both legs.
Le caporal Paul Franklin a perdu ses deux jambes en Afghanistan. Pourtant, chaque année, comme beaucoup d'autres anciens combattants, il est obligé de remplir une panoplie de formulaires pour prouver qu'il a toujours perdu ses jambes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.