We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
formes afin
formulaires afin
incarnations, afin
We have made all forms in order to complete the image of man.
Nous avons fait toutes formes afin de compléter l'image de l'homme.
The machine learns these forms in order to produce them.
La machine apprend ces formes afin d'en produire.
You may download these forms in order to use them as a basis to the preparation of your own appeal text.
Vous pouvez télécharger ces formulaires afin de vous en servir comme base de préparation à votre texte d'appel.
Veysonnaz Tourisme collects contact data via several forms in order to send information by email to those who request it.
Veysonnaz Tourisme collecte des données de contact via plusieurs formulaires afin d'envoyer des informations par mails à ceux qui le demandent.
We foster entrepreneurship and creativity in all its forms in order to build a better tomorrow.
Nous encourageons la créativité entrepreneuriale sous toutes ses formes afin d'enrichir l'avenir.
Various numerical simulations allow refining the forms in order to combine the laws of acoustics and fluid mechanics.
De nombreuses simulations numériques permettent d'affiner les formes afin de satisfaire aux lois de l'acoustique et de la mécanique des fluides.
We must fight discrimination in the workplace in all its forms in order to support female emancipation as well as that of men.
Nous devons lutter contre la discrimination au travail sous toutes ses formes afin de soutenir l'émancipation des femmes, ainsi que celle des hommes.
These argumentation frameworks are also used in the analysis of the debate which will be used to represent the result in different forms in order to facilitate the evaluation to the instructors.
Ces cadres d'argumentation sont utilisés aussi dans l'analyse du débat qui servira pour représenter le résultat sous différentes formes afin de faciliter l'évaluation aux enseignants.
We are struggling to make visible the pain that lies behind abuse and violence in all its forms in order to help redress it and in this way to move toward a fairer and more inclusive society.
Nous nous efforçons de rendre plus visible la douleur causée par la violence sous toutes ses formes afin de contribuer à l'apaiser et de progresser ainsi vers l'avènement d'une société plus juste et ouverte à tous.
Moreover, non-nuclear-weapon States are not allowed to obtain advanced technology for the peaceful use of nuclear energy in all its forms in order to accelerate the pace of development in those countries.
Qui plus est, les États non dotés d'armes nucléaires ne sont pas autorisés à acquérir les technologies avancées permettant l'usage pacifique de l'énergie atomique sous toutes ses formes afin d'accélérer leur développement.
Dialogue with stakeholders is encouraged in all its forms in order to improve TBS decision making.
Le dialogue avec ses différentes parties prenantes est encouragé sous toutes ses formes afin qu'il irrigue les décisions de TBS.
Optin Manager allows you to create forms in order to build your prospects lists.
Optin Manager vous permet de créer des formulaires afin de bâtir vos listes de prospects.
It personalises forms in order to obtain relevant information for marketing purposes.
Il personnalise les formulaires pour obtenir des informations utiles aux fins de marketing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.