Then the private ones have their own formularies outside of that.
En dehors de cela, les régimes privés ont leurs propres formulaires.
You talked about the assistance that formularies give to physicians practising.
Vous avez évoqué l'aide que les formulaires offrent aux médecins qui exercent.
There are very expensive drugs that are included in the formularies today.
De nos jours, certains des médicaments inscrits sur les listes sont très coûteux.
We don't get good formularies.
Nous n'avons pas de bonnes listes.
Reviewing the WSIB formularies is an ongoing initiative.
L'examen des listes de médicaments remboursés de la WSIB est une initiative continue.
Anything potentially related to formularies is within provincial jurisdiction.
Tout ce qui a trait aux formulaires relève des provinces.
Not all private plans are open formularies.
Ce n'est pas tous les régimes privés qui ont des formulaires ouverts.
Their formularies include fewer of the therapies.
Leurs formulaires couvrent un nombre plus restreint de thérapies.
Now you talked a little about the formularies and their being determined.
Vous avez parlé un peu des formulaires et de la façon dont ils sont établis.
Our company also gives you the option of completing formularies statements remotely.
Notre entreprise vous donne également la possibilité de remplir les formulaires des déclarations à distance.
For example, hospitals and all retail pharmacy chains use formularies.
Par exemple, les hôpitaux et l'ensemble des chaînes de pharmacies au détail utilisent tous des formulaires.
Additional patient information such as formularies or medication history may be requested.
Des informations de patient additionnelles telles que des formulaires ou un historique de médications peuvent être requises.
Most antiretroviral drugs are covered on most provincial and territorial formularies.
La plupart des antirétroviraux figurent sur la plupart des listes de médicaments assurés provinciales et territoriales.