When appropriate, inform supervisor and formulate recommendations.
Such committees may formulate recommendations for the parliaments involved.
The workshop was a learning opportunity and not designed to formulate recommendations.
By evaluating the existing infrastructure, they worked to integrate diagnostic methods and formulate recommendations on effective control measures.
En évaluant l'infrastructure existante, ils ont travaillé à l'intégration de méthodes de diagnostic et à la formulation de recommandations sur des mesures de contrôle efficaces.
The Investigative Committee, upon reviewing all the elements in the case, will formulate recommendations.
The national parliaments have to deliberate and formulate recommendations.
Les parlements nationaux doivent réfléchir et formuler des recommandations.
It will formulate recommendations for that purpose.
To that end it shall formulate recommendations.
To that end, it shall formulate recommendations.
Identify possibilities and formulate recommendations on how best to improve cooperation.
Recenser les possibilités et formuler des recommandations sur la meilleure façon d'améliorer la collaboration.
I felt it best that we formulate recommendations - before involving you.
Je pensais que ce serait mieux de formuler des recommandations - avant de vous impliquer.
Such organizations can also formulate recommendations and develop standards related to international cooperation.
Ces organisations peuvent également formuler des recommandations et mettre au point des normes en matière de coopération internationale.
to formulate recommendations in relation to potential adjustments of the programme.
formuler des recommandations en rapport avec les ajustements potentiels du programme.