Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
formulating a draft
Geflecteerde vorm van formulate a draft
Vertaling van "formulating a draft" in Frans
formuler un projet de
élaboration d'un projet de
réalisation d'un projet
rédiger un projet de
élaborer un projet de
la formulation d'un projet de
The Subcommittee suggested that the group charged with formulating a draft code of best practices should recognize the work already undertaken by IMF in the context of the Special Data Dissemination Standard.
Le Sous-Comité a proposé que le groupe chargé de formuler un projet de code de bonne pratique tienne compte des travaux déjà accomplis par le FMI dans le cadre de la norme spéciale de diffusion des données.
We are grateful to the Working Group on Indigenous Populations, under the able chairmanship of Mrs. Erica-Irene Daes, for having completed its mandate of formulating a draft declarations on the rights of indigenous peoples.
Nous sommes reconnaissants au Groupe de travail sur les populations autochtones, que préside avec compétence Mme Erica-Irene Daes, d'avoir mené à terme son mandat consistant à formuler un projet de déclaration sur les droits des populations autochtones.
In respect of containers the following aspects and recommendations may be considered when formulating a draft document for the Conference
Les aspects et recommandations ci-après touchant les conteneurs pourraient être pris en considération lors de l'élaboration d'un projet de document pour la Conférence
In addition, since mid-2005, the Presidential Human Rights Programme has made progress in formulating a draft public policy on enforced disappearance.
En outre, depuis le milieu de l'année 2005, l'élaboration d'un projet de politique gouvernementale sur les disparitions forcées a progressé dans le cadre du Programme présidentiel en faveur des droits de l'homme.
UNCITRAL relies heavily on these associations, as can be seen in the "typical" process for formulating a draft instrument
La Commission s'appuie de façon importante sur ces dernières, comme le montre le processus "typique" de réalisation d'un projet
UNCITRAL relies heavily on these associations, as can be seen in the "typical" process for formulating a draft instrument: Upstream, the UNCITRAL Secretariat organises a colloquium, sometimes together with a professional association that co-sponsors an initiative.
La Commission s'appuie de façon importante sur ces dernières, comme le montre le processus "typique" de réalisation d'un projet: En amont, le secrétariat de la CNUDCI organise un colloque, parfois en collaboration avec une association professionnelle qui coparraine une initiative.
The group might want to consider formulating a draft code of best practices to be presented to the Commission's Working Group on International Statistical Programmes and Coordination in advance of its scheduled meeting in 1998
Le groupe jugera peut-être bon de formuler un projet de code de bonnes pratiques, qu'il présenterait au Groupe de travail de la Commission sur les programmes internationaux de statistiques et la coordination avant la réunion que ce dernier doit tenir en 1998
Committee I Chair Dublin proposed formulating a draft decision to encourage collaboration between the Secretariat and IUCN on rhinoceros conservation and trade reporting. COMMITTEE II
Le Président de la Commission I, Dublin, a proposé de formuler un projet de décision encourageant la collaboration entre le Secrétariat et l'UICN dans le domaine des rapports concernant la conservation et le commerce des rhinocéros.
Convened by the Laeken European Council to examine the essential questions concerning the future development of the Union and to seek various possible responses, the Convention has exceeded expectations by formulating a draft Constitution for Europe.
Convoquée par le Conseil européen de Laeken pour examiner les questions essentielles que soulève le développement futur de l'Union et rechercher les différentes réponses possibles, la Convention a en effet dépassé les attentes par l'élaboration d'un projet de Constitution pour l'Europe.
The consultative process employed in formulating a draft resolution is intense and arduous.
Le processus consultatif suivi pour la rédaction du projet de résolution a été intensif et ardu.
formulating a draft act and regulations, or amendments to the existing legislation
élaborer des projets de lois ou de réglementation, ou des amendements aux législations existantes
The key objective in formulating a draft convention is a practical one - to protect endangered cultural heritage - and it is important to ensure that this is achievable.
L'objectif clef visé par la formulation d'un projet de convention est d'ordre pratique - il s'agit de protéger un patrimoine culturel en danger - et il est important de veiller à ce qu'il soit réalisable.
Synoniemen voor formulating a draft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 45 ms.
