Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
formulating a framework
Vertaling van "formulating a framework" in Frans
la formulation d'un cadre
Drafters should take into account the context and customary practices when formulating a framework.
Le législateur doit prendre en considération le contexte et les pratiques coutumières lors de la formulation d'un cadre.
Recommendations were made on the need for beneficiary and pivotal countries to meaningfully engage through RECs in formulating a framework for international cooperation on SSTC.
Elle a également recommandé que les pays bénéficiaires et les pays clés participent véritablement, dans le cadre des CER, à la formulation d'un cadre international pour la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire.
Developing nations in these regions should start formulating a framework for action.
Les pays en développement de ces régions devraient commencer à élaborer un cadre d'action.
Others are in the process of adopting or formulating a framework to implement an ecosystem approach in their oceans policy.
D'autres adoptent ou formulent un cadre de mise en œuvre d'une approche écosystémique.
First, the industry developed new payment schemes for credit transfers and direct debits, as well as formulating a framework for card payments.
La profession a en premier lieu défini de nouvelles règles applicables aux virements et aux prélèvements, tout en élaborant un cadre relatif aux paiements par carte.
Government representation included expert scientists, fisheries managers and economists to assist in formulating a framework for the conservation and recovery of these wolffish species.
Parmi les représentants des gouvernements figuraient des experts scientifiques, des gestionnaires des pêches et des économistes qui ont aidé à la formulation d'un cadre de travail pour la conservation et le rétablissement de ces espèces de loup de mer.
The IMF, the World Bank, and the WTO are well placed to cooperate in identifying such changes and in formulating a framework on which to build better policies to enhance developing nations' trade opportunities.
Le FMI, la Banque mondiale et l'OMC sont bien placés pour coopérer en vue de déterminer quels pourraient être ces changements et de concevoir un cadre à partir duquel de meilleures politiques pourraient être élaborées afin d'accroître les possibilités commerciales des pays en développement.
Nevertheless, the Government had been formulating a framework, with stakeholder and United Nations assistance, to guide the country to timely MDG attainment.
Le gouvernement a néanmoins formulé, avec l'aide des parties prenantes et du système des Nations Unies, des orientations pour guider le pays vers la réalisation en temps voulu des OMD.
The ASEAN Subcommittee on space technology and application (SCOSA) was formulating a framework to increase the use of space technology in disaster management.
Le Sous-Comité de l'ASEAN sur les techniques spatiales et leur application (SCOSA) élabore un dispositif pour accroître le recours aux techniques spatiales pour gérer les catastrophes.
UNDP and the World Bank will work together to support the Government of Southern Sudan in formulating a framework that will foster a unified approach to providing international support to capacity development efforts of the Government of Southern Sudan.
Le PNUD et la Banque mondiale seconderont ensemble le Gouvernement du Sud-Soudan dans l'élaboration d'un dispositif unique d'encadrement de l'assistance internationale dont bénéficie son effort sur ce plan.
Synoniemen voor formulating a framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 41 ms.
