Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
formulation of a programme
Vertaling van "formulation of a programme" in Frans
formulation d'un programme
élaboration d'un programme
formuler un programme
point un programme
élaborer un programme
The usual processes of emergency alert and determination of needs led to the formulation of a programme of assistance.
Les phases habituelles d'alerte et de détermination des besoins, ont conduit à la formulation d'un programme d'assistance.
Thirdly, we will be actively involved in developing a coordinating mechanism to assist in the formulation of a programme of action to combat desertification in the most affected countries.
Troisièmement, nous participerons activement à l'élaboration d'un mécanisme de coordination pour l'aide à la formulation d'un programme d'action pour la lutte contre la désertification dans les pays les plus gravement touchés.
formulation of a programme to strengthen national capacities in vocational training;
élaboration d'un programme de renforcement des capacités nationales en matière de formation professionnelle;
The secretariat concluded the item by providing information on the process that would lead to the formulation of a programme of work based on the strategic review.
Le secrétariat a clos l'examen de la question en fournissant des informations sur le processus qui aboutirait à l'élaboration d'un programme de travail fondé sur l'examen stratégique.
The 1994 extension consequently will have two principal objectives: (a) formulation of a programme of social promotion and poverty alleviation and (b) strengthening of national macroeconomic management capacities and resource mobilization.
La prolongation du programme en 1994 répondrait à deux objectifs principaux : a) formuler un programme de développement social et de lutte contre la pauvreté et b) renforcer les capacités nationales en matière de gestion macroéconomique et de mobilisation des ressources.
The Committee believes that one of the outcomes of the ninth session of the Commission should be the formulation of a programme of action in the field of energy and sustainable development.
Celui-ci estime que la Commission du développement durable devrait formuler un programme d'action dans le domaine de l'énergie et du développement durable à sa neuvième session.
Systematic efforts to find persons missing for political reasons and formulation of a programme to centralize information on missing persons and unidentified corpses.
Mise en oeuvre systématique de mesures en vue de rechercher les personnes disparues pour des raisons politiques et élaboration d'un programme de centralisation des informations concernant les personnes disparues et les cadavres non identifiés.
The assistance envisaged should result in the formulation of a programme for the reform of the civil service, the implementation of which will require internal and external resources that UNDP, in partnership with the World Bank, will help to mobilize.
L'assistance envisagée devrait aboutir à la formulation d'un programme de réforme de la fonction publique nécessitant, pour sa mise en oeuvre, la mobilisation de ressources internes et externes que le PNUD, en partenariat avec la Banque mondiale, aiderait à mobiliser.
UNEP also works on the formulation of a programme aimed at strengthening access to environmental justice and a proposal for a Caribbean revolving fund for wastewater management.
Le PNUE travaille également à l'élaboration d'un programme visant à améliorer l'accès à la justice environnementale et d'un projet de fonds autorenouvelable pour le traitement des eaux usées.
In the first half of 1995, Namibia completed the formulation of a programme for the prevention and combating of substance abuse and illicit drug trafficking, to which UNDCP provided limited technical advisory support.
Au premier semestre de 1995, la Namibie a achevé la formulation d'un programme destiné à prévenir et combattre l'abus de substances et le trafic de drogues illicites, auquel le PNUCID a fourni un appui consultatif technique limité.
Technical assistance will be provided for the formulation of a programme to protect the rights of persons living with HIV/AIDS.
En outre, une assistance technique sera fournie pour la formulation d'un programme de protection des droits des personnes qui vivent avec le VIH/sida.
The Ministry of Natural Resources will also engage a consultant to assist in the formulation of a programme for pelagic fishing.
Le Ministère des ressources naturelles engagera également un consultant pour aider à l'élaboration d'un programme pour la pêche pélagique.
The Subregional Office for East and North-East Asia collaborated with member States and other non-governmental stakeholders on the formulation of a programme of work to address key priority areas in the subregion.
Le bureau sous-régional pour l'Asie de l'Est et du Nord-Est a collaboré avec les États membres et les parties prenantes non gouvernementales sur la formulation d'un programme de travail afin de régler les questions prioritaires qui se posent dans la sous-région.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 91 ms.
