Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
forums for coordination
Vertaling van "forums for coordination" in Frans
instances de coordination
Using liaison officers, setting up field level forums for coordination, sharing logistical assets and undertaking joint after action reviews.
Recours à des agents de liaison, création d'instances de coordination locales, mise en commun des ressources logistiques et établissement conjoint de bilans de l'action.
Low level of inter-ethnic cooperation: the objective is to encourage cooperation and strengthen forums for coordination among peoples
Faible coopération interethnique: l'objectif poursuivi est de favoriser la coopération et de renforcer les instances de coordination entre les peuples.
They are required to develop forums for coordination among penitentiary officials, inmates, victims and society.
Il doit développer des lieux de concertation entre les cadres pénitentiaires, les détenus, les victimes et la société.
These structures constitute forums for coordination which should promote the strengthening of cooperation among the various parties involved and the formalization of partnerships.
Ces dispositifs constituent un espace de concertation devant conduire au renforcement de la collaboration entre les différents acteurs et à la formalisation du partenariat.
These forums for coordination are consultative in nature and are composed in the main of representatives of health service provider bodies.
Ces espaces de coordination et de concertation ont un caractère consultatif et se composent en majorité de représentants des institutions prestataires de soins de santé.
This call for changing public decision-making processes requires a review of the roles and responsibilities of the stakeholders concerned and the creation of new forums for coordination and negotiation in order to facilitate the implementation of sustainable development.
Cet appel au changement des processus de décision publique requiert une révision des rôles et des responsabilités des acteurs concernés et la création de nouveaux lieux de coordination et de négociation pour favoriser la mise en œuvre du développement durable.
The inter-agency thematic groups on gender and human rights will continue as forums for coordination, mutual support and information exchange.
Les groupes thématiques interinstitutions sur les questions d'inégalité entre les sexes et les droits de l'homme continueront leurs activités de coordination, de soutien mutuel et d'échange d'informations.
Providing/hosting forums for coordination on political and development levels.
Organisation et accueil de réunions de coordination (questions politiques et organisation).
The Mission held regular meetings with the country team on issues related to its mandate through established integration mechanisms, such as thematic working groups, which function as effective forums for coordination and information exchange.
La Mission a tenu des réunions régulières avec l'équipe de pays sur des questions liées à son mandat, dans le cadre de mécanismes d'intégration établis tels que les groupes de travail thématiques, qui offrent un cadre utile de coordination et d'échange d'informations.
In this regard, inter-ministerial committees composed of relevant Government entities can serve as effective forums for coordination and dialogue with United Nations counterparts.
À cet égard, des comités interministériels, composés d'entités gouvernementales pertinentes, peuvent servir de tribunes aux fins de la coordination et du dialogue avec les homologues des Nations Unies.
In Latin America and the Caribbean there have been several forums for coordination between indigenous universities and related programmes.
En Amérique latine et aux Caraïbes divers forums de coordination ont eu lieu entre les universités autochtones et les programmes apparentés.
It was noted that international forums for coordination existed at the political level, such as the International Space Exploration Forum, and at the space agency level, such as ISECG.
Il a été noté qu'il existait déjà des instances internationales de coordination au niveau politique, comme l'International Space Exploration Forum, et au niveau des agences spatiales, comme le Groupe international de coordination de l'exploration spatiale.
Synoniemen voor forums for coordination in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 49 ms.
