Vertaling van "forward-link" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method involves using a set of forward-link subcarriers that are dedicated for control information, and are shared by a set of two or more users.
Le procédé consiste à utiliser un ensemble de sous-porteuses en liaison aval spécialement destinées aux informations de commande, et partagées par un ensemble d'au moins deux utilisateurs.
a method for managing a point-to-point call initiated between a wireless mobile station and a remote party while the mobile is receiving broadcast content via one or more multi-user forward-link broadcast channels
un procédé de gestion d'une communication point à point lancée entre une station mobile sans fil et une partie éloignée, pendant que le mobile reçoit un contenu de diffusion via un ou plusieurs canaux de diffusion liaison aval multi-usagers
On the forward-link, packets being delivered from the first routing node are routed over the protocol tunnel to the second access node and then to the mobile node.
Sur la liaison aller, des paquets distribués à partir du premier nœud de routage sont routés sur le tunnel de protocole vers le second nœud d'accès, puis vers le nœud mobile.
CHANGES OF FORWARD-LINK AND REVERSE-LINK SERVING ACCESS POINTS
CHANGEMENTS DE POINTS D'ACCÈS DE DESSERTE EN LIAISON ALLER ET LIAISON RETOUR
increments, uncertainty in the base station antenna position, uncertainty in the forward-link delay calibration, and uncertainty in the round-trip delay calibration.
une incertitude concernant la position de l'antenne de la station de base, une incertitude concernant l'étalonnage du retard de la liaison aval et une incertitude concernant l'étalonnage du temps de transmission aller-retour.
a method of performing forward-link scheduling in a wireless communication system includes determining the available base station power at the beginning of a frame
l'invention concerne également un procédé permettant d'effectuer la programmation de la liaison aval dans un système de communication sans fil et consistant à déterminer la puissance disponible de la station de base au début d'une trame
systems and methods for channel allocation for forward-link in multi-user systems
systèmes et procédés d'attribution de canal pour des systèmes multi-utilisateur de liaison montante
forward-link scheduling in a wireless communication system during soft and softer handoff
ordonnancement de liaisons aval dans un système de communication sans fil lors d'un transfert intercellulaire souple ou plus souple
If a back link is found, copy the attribute definition from the schema import file to the new import file in the same way that you copied the forward-link attribute.
Si un lien inverse est trouvé, copier la définition de l'attribut à partir du fichier d'importation de schéma dans le nouveau fichier d'importation de la même façon que vous avez copié à l'attribut de liaison directe.
in addition, a method for the optimization of a cellular communications network is provided which exploits reverse-link, forward-link, and pilot signal information to optimize network operations.
en outre, l'invention porte sur un procédé d'optimisation d'un réseau de communication cellulaire utilisant la liaison aval, la liaison inverse et des informations de signal pilote, afin d'optimiser les opérations du réseau.
forward-link rate scheduling method and scheduler
a method for selecting a filter for decoding forward-link (FL) information in a wireless communication network comprises the acts of decoding reverse-link (RL) information by a plurality of decoders
un procédé pour la sélection d'un filtre pour le décodage d'une information de liaison aval dans un réseau de communication sans fil comprend le décodage de liaison retour par une pluralité de décodeurs
The present invention relates to methods for assigning spreading codes to forward-link connections with variable bit-rate in DS-CDMA communication systems.
Cette invention se rapporte à des procédés servant à attribuer des codes d'étalement à des connexions de liaison aval avec des débits binaires variables dans des systèmes de communication DS-CDMA.