Examples with "forward... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
May you prosper, go forward... and may you bear a new son of the king's blood.
Puissiez-vous prospérer, progresser et porter un nouvel enfant mâle de sang royal.
These are the kinds of tools going forward... and I think you've talked about the future.
Ce sont les types d'outils qui sont élaborés... et je pense que vous avez parlé de l'avenir.
Already we are starting to look forward... and who knows what the next few months will bring...
Déjà nous commençons à regarder vers l'avant... et qui sait ce que les prochains mois nous réservent...
Indeed, they share the same willingness to work hard to move forward... and win!
Entre eux, on retrouve la même volonté de travailler pour aller de l'avant et de... gagner !
But I don't want to push my chips forward... and go out and meet something I don't understand.
Mais je ne veux pas jouer tapis puis quitter la table et affronter ce que je ne comprends pas.
maybe somebody would've stepped forward... and this husband or that father wouldn't be dead at all.
quelqu'un aurait peut-être parlé et ce mari ou ce père ne serait pas mort.
Sits waiting, not in vain, I pray, for the young couple to step forward... and say the words that will definitely establish his innocence.
Il attend, je prie que ce ne soit pas en vain, qu'un couple intervienne pour prononcer ce qui établira irrévocablement son innocence.
Like, when I think about my life moving forward... and, like, my art, I feel like I'm...
Par exemple, quand je pense à ma vie qui va de l'avant et mon art, j'ai l'impression d'être...
Your life moving forward... And yes, the story ends, or part of the story ends actually in the river, and clamoring up out of the water...
Ta vie qui s'écoule... Et en effet, le récit se termine, ou du moins une partie du récit se termine dans la rivière, emporté vers le large...
Hopefully, going forward... and we'll start the next round as early as next year, because these agreements, the ones that we just negotiated, are going to expire.
Avec un peu de chance, à l'avenir... et nous allons amorcer la prochaine ronde de négociations déjà l'an prochain, parce que ces conventions collectives, celles que nous venons de négocier, expireront bientôt.
But... I don't want to push my chips forward... and go out and meet something I don't understand.
Mais je ne veux pas jouer mon va-tout si toutes les cartes ne sont pas sur la table.
The other question that has been brought forward... and I've experienced it myself, as a municipal councillor, with sole-source RFPs, requests for proposals.
L'autre question qui a été soulevée... je l'ai moi-même vécu en tant que conseiller municipal lorsqu'il était question de DDP ou de demandes de propositions à source unique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.