We moved forward a hair on the project only this morning.
On a avancé d'un poil sur le projet ce matin seulement.
The new semester was brought forward, affecting many students' plans.
Le nouveau semestre a été avancé, affectant les plans de nombreux étudiants.
The horse suddenly surged forward, catching the rider off guard.
Le cheval fit un brusque mouvement en avant, surprenant la cavalière.
Skip the boring interview by using the fast forward during playback.
Passez l'interview ennuyeux en utilisant l'avance rapide pendant la lecture.
We need to forgive ourselves for past mistakes and move forward.
Nous devons nous pardonner nos erreurs passées et aller de l'avant.
The path was dangerous; still, they kept moving forward.
Le chemin était dangereux, ils ont continué à avancer quand même.
The committee decided to reevaluate objectives moving forward with the budget.
Le comité a décidé de réévaluer les objectifs pour la suite du budget.
All projects going forward must align with our vision for success.
Tous les projets à venir devront s'aligner sur notre vision du succès.
His surgery was brought forward, allowing him to recover sooner.
Son opération a été devancée, lui permettant de se rétablir plus tôt.
The dancer performed a perfect leap forward on stage last night.
Le danseur a exécuté un bond en avant parfait sur scène hier soir.
The dancer took momentum and then made a graceful leap forward.
Le danseur a pris son élan puis fait un bond en avant gracieux.
Sometimes you just need to unburden your heart to move forward.
Parfois, il suffit de se soulager le cœur pour réussir à avancer.
The report brought forward important issues that need to be addressed.
Le rapport a mis en avant des problèmes importants qui doivent être traités.