Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
forward
View images
Vertaling van "forward" in Frans
Vervoegen
The report brought forward important issues that need to be addressed.
Le rapport a mis en avant des problèmes importants qui doivent être traités.
The politician brought forward several key points during the debate.
Le politicien a mis en avant plusieurs points clés pendant le débat.
The new marketing strategy brings forward the product's unique selling points.
La nouvelle stratégie marketing met en avant les arguments de vente uniques du produit.
We need to bring forward our best ideas at the next meeting.
Nous devons mettre en avant nos meilleures idées lors de la prochaine réunion.
She always brings forward innovative solutions to complex problems in her work.
Elle met toujours en avant des solutions innovantes aux problèmes complexes dans son travail.
The running back anticipated the perfect hand off and raced forward.
Le demi offensif anticipait la passe parfaite et s'est lancé en avant.
We need to address all of these issues before moving forward.
Nous devons aborder tous ces problèmes avant d'aller de l'avant.
We need to calculate the carry forward amount for tax purposes.
Nous devons calculer le montant du report à nouveau à des fins fiscales.
Coming to terms with change is essential for moving forward in life.
Faire son deuil du changement est essentiel pour avancer dans la vie.
The concept of paying it forward has gained popularity in recent years.
Le concept de passer au suivant a gagné en popularité ces dernières années.
The coffee shop started a pay it forward chain among its customers.
Le café a lancé une chaîne de passer au suivant parmi ses clients.
The new candidate has what it takes to lead our country forward.
Le nouveau candidat a ce qu'il faut pour faire avancer notre pays.
We must carry forward the spirit of innovation that our founders instilled.
Nous devons reporter l'esprit d'innovation que nos fondateurs ont insufflé.
Images of forward
avant
proue
Uitdrukkingen met forward: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
move the ball forward v.
faire avancer le ballon
"The team worked together to move the ball forward."
best foot forward n.
meilleur effort
"She put her best foot forward during the job interview."
push oneself forward v.
se mettre en avant
"He always tries to push himself forward at meetings."
put forward v.
proposer · suggérer
"She put forward a new plan at the meeting."
! put one's best foot forward exp.
faire bonne impression
"She always puts her best foot forward at job interviews."
! move the needle forward v.
faire avancer · faire bouger les choses
"Her speech moved the needle forward on the issue of climate change."
the car nosed forward exp.
la voiture a avancé prudemment
"The car nosed forward to avoid hitting the barrier."
! one step forward, two steps back exp.
un pas en avant, deux pas en arrière
"The project felt like one step forward, two steps back."
one step forward, two steps backward exp.
c'est un pas en avant, deux pas en arrière
"Every time we solve a problem, another arises, it's one step forward, two steps backward."
pay forward v.
transmettre la gentillesse
"After receiving help, she decided to pay forward."
! pay it forward v.
faire un geste
"After receiving help, he chose to pay it forward to others in need."
future forward adj.
le moins clair
"The company's future forward approach has led to groundbreaking products."
great leap forward n.
progrès considérable
"The invention of the internet was a great leap forward."
go forward v.
avancer · aller de l'avant
"The car will go forward after the light turns green."
lean forward v.
se pencher en avant
"She had to lean forward to hear him better."
move forward v.
avancer · progresser
"The soldiers were ordered to move forward."
push forward v.
pousser · avancer
"He used his strength to push forward the heavy cart."
take a step forward v.
faire un pas en avant
"She told him to take a step forward."
backward and forward adv.
d'avant en arrière
"The pendulum swings backward and forward."
fast forward v.
faire défiler
"She fast forwarded the movie to the end."
Synoniemen voor forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
look forward to
+10k
move forward
+10k
looking forward to
+10k
moving forward
+10k
step forward
+10k
going forward
+10k
forward to
+10k
look forward
+10k
Resultaten: 296572. Exact: 296572. Verstreken tijd: 428 ms.
