Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forwarding agent within
Examples with "forwarding agent within" and their translation in Frans
The ordered marchandise by the customer will be delivered by our forwarding agent within 2 working days.
La marchandise commandée par le client sera livrée de notre partenaire de livraison dans 2 jours.
Customers shall also confirm this discrepancy by sending the forwarding agent within three (3) working days following the delivery date, a letter indicating the said claims.
Le consommateur devra parallèlement confirmer cette anomalie en adressant au transporteur dans les deux (2) jours ouvrables suivants la date de livraison un courrier recommandé avec accusé de réception exposant lesdites réclamations.
A product that is ready in store is delivered by forwarding agent within 24/48 hours, barring forwarding agent's accident (Saturday and Sunday excluded).
Un produit prêt a' magasin est livre' par transporteur dans 24/48 heures, sauf imprévus du transporteur meme (exclus samedi et dimanche).
Andere resultaten
All the shipping documents shall indicate that the goods are consigned to an enterprise or goods forwarding agent established within the free trade zone or to the free trade zone.
Toute la documentation d'embarquement devra indiquer que la marchandise est consignée à une entreprise ou à un transitaire établis dans une zone franche.
The fact that the service is supplied in a discontinuous or sporadic fashion within a fiscal period shall not detract from the status of "goods forwarding agent".
Le fait que la prestation de service se fasse de façon discontinue au cours d'une période fiscale ne modifie pas la qualité de "transitaire".
The data processed by us within the context of the order can be transmitted to the commissioned forwarding agent, insofar as this is necessary for the fulfilment of the contract.
Les données que nous traitons dans le cadre de la réalisation du contrat peuvent être communiquées au transporteur mandaté, si cela est nécessaire pour l'exécution du contrat.
In order to safeguard his or her interests, the Buyer must therefore report any damage to the relevant postal authority, forwarding agent or railway company body within the time limits specified by these bodies.
Par conséquent, pour protéger ses intérêts, l'acheteur ou le destinataire doit signaler les pertes ou dommages éventuels aux autorités postales concernées, aux agents expéditeurs ou aux sociétés de chemins de fer dans les limites de temps spécifiées par ces organisations.
forwarding agent: Forwarding and delivery of your shipment within 1-2 days.
Expédition et livraison de votre envoi dans un délai de 1 à 2 jours.
The buyer must then send the forwarding agent a registered letter mentioning again the reserves within the three days following delivery.
L'acheteur doit ensuite adresser au transporteur une lettre recommandée reprenant les réserves dans les 3 jours suivant la livraison.
The forwarding agent took care of customs clearance for our imported goods.
Le transitaire s'est occupé du dédouanement de nos marchandises importées.
A trustworthy forwarding agent can help prevent costly shipping delays.
Un transitaire de confiance peut aider à prévenir des retards d'expédition coûteux.
The efficient forwarding agent made logistics a breeze for our new product line.
Le transitaire efficace a grandement facilité la logistique pour notre nouvelle gamme de produits.
When shipping overseas, it's crucial to partner with a reliable forwarding agent.
Pour les expéditions internationales, il est crucial de s'associer à un transitaire fiable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forwarding agent within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1039. Exact: 3. Verstreken tijd: 524 ms.
