She could have fought back, but chose to take the high road instead.
Elle aurait pu riposter, mais a préféré prendre de la hauteur.
He fought back with savage determination despite the odds stacked against him.
Il a riposté avec une détermination farouche malgré les chances qui étaient contre lui.
I was fixing the windows in the storm, but it fought back.
Je réparais une fenêtre, mais elle s'est défendue.
Neveah fought back, stood up to what was happening here.
Neveah s'est défendue contre ce qui se passait ici.
He tried to hold her back, but she fought back.
If she fought back, she didn't do it for long.
The rebels fought back without mercy, determined not to leave any survivors.
Les rebelles ont riposté sans quartier, déterminés à ne laisser aucun survivant.
But the blacksmith fought back, and a massive brawl began.
Mais le forgeron s'est défendu, et une grande bagarre a commencé.
But when you re-started the drill, the ground fought back.
Mais quand vous avez redémarré le forage, le sol s'est défendu.
We put a crazy rat in a corner and he fought back.
Nous mettons un rat fou dans un coin et il a riposté.
Lab would have to deal with it now if your victim fought back.
Le labo aura de quoi faire maintenant si la victime s'est débattue.
The scrapper fought back against injustice, rallying others to join his cause.
Le battant a riposté contre l'injustice, ralliant d'autres à sa cause.
The spirits turned on us, and nature fought back.
Les esprits nous ont attaqués, et la nature s'est défendue.