Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
found that the Program
Vertaling van "found that the Program" in Frans
a révélé que le programme
a constaté que le programme
a conclu que l'émission
a conclu que le programme
trouvé que le programme
a établi que le programme
estimé que le programme
a conclu que ce programme
montré que le Programme
avis que le programme
jugé que le programme
a permis de constater que le programme
a permis de déterminer que le programme
a permis de constater que ce programme
Cost The 2006 evaluation found that the Program divested 42 harbours over a five year period at an average cost of $132000.
L'évaluation de 2006 a révélé que le programme a dessaisis 42 ports sur une période de cinq ans à un coût moyen de 132000$.
First, our analysis found that the program is fundamentally sound.
Premièrement, notre analyse a révélé que le programme était bon pour l'essentiel.
The evaluation found that the Program used performance management frameworks to report on progress and results.
L'évaluation a constaté que le programme a mis en place des cadres de gestion du rendement pour rendre compte du progrès et des résultats.
The evaluation found that the Program contributed to increasing school access and retention rates for girls and boys in the target areas, particularly girls.
L'évaluation a constaté que le programme a contribué à augmenter le taux d'accès et la rétention à l'école des filles et des garçons dans les zones cibles, particulièrement des filles.
The evaluation found that the Program is attempting to measure performance.
L'évaluation a révélé que le Programme s'efforce de mesurer le rendement.
The evaluation found that the Program is attempting to measure performance using a project performance database, which it created and maintains, to track the following indicators for all projects
L'évaluation a révélé que le Programme s'efforce de mesurer le rendement au moyen d'une base de données sur le rendement des projets, qu'il a créée et qu'il tient à jour pour assurer le suivi des indicateurs suivants pour tous les projets
The evaluation found that the Program was faced with a number of measurement issues which challenged it in delivering clear and attributable GHG emission reductions.
L'évaluation a constaté que le programme était aux prises avec un certain nombre de problèmes de mesure qui entravaient sa capacité de livrer des réductions des émissions de GES claires et attribuables.
The Evaluation found that the Program is aligned with federal priorities related to official languages and the centralization of administrative services.
L'évaluation a révélé que le Programme s'harmonise avec les priorités du gouvernement fédéral liées aux langues officielles et la centralisation des services administratifs.
The Evaluation found that the Program is an appropriate role and responsibility for the federal government and for PWGSC.
L'évaluation a révélé que le Programme constitue une responsabilité et un rôle appropriés pour le gouvernement fédéral et pour TPSGC.
A Comprehensive Review of the 2004-09 lending period, tabled in Parliament in April 2010, found that the Program continues to be a successful, efficient mechanism for facilitating asset-based debt financing to small businesses.
Un examen approfondi de la période de prêt de 2004 à 2009, déposé au Parlement en avril 2010, a révélé que le Programme demeure un mécanisme fructueux et efficace pour faciliter le financement par emprunt reposant sur l'actif aux petites entreprises.
The Agha Khan University conducted an impact assessment which found that the Program decreased malnutrition, increased enrollment and improved dietary knowledge.
Une étude d'impact réalisée par l'Université Agha Khan a révélé que le Programme avait fait régresser la malnutrition, augmenté la scolarisation et amélioré les connaissances en matière d'alimentation.
3.4.1 A review of TRIO (the TCS' Client Relationship Management System) inputs found that the Program was operating at a median level when compared to Programs in similar markets.
3.4.1 Un examen des renseignements saisis dans TRIO (le système de gestion des relations-clients du SDC) a révélé que le Programme affiche un rendement moyen à cet égard comparativement aux autres programmes qui œuvrent dans des marchés similaires.
This assessment found that the program is not well known amongst reservists.
L'équipe d'évaluation a constaté que le programme n'était pas bien connu des réservistes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 163 ms.
