Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frack
Definitie
Vertaling van "frack" in Frans
Definitie
We know the incredible quantity of water and chemicals needed to frack.
On connaît la quantité incroyable d'eau et de produits chimiques nécessaires à la fracturation.
We can tell you that the noise is unbearable when they drill and frack.
Nous pouvons vous confirmer que le bruit est insupportable lorsqu'il y a forage et fracturation.
But I've been drinking that frack water,
Mais je bois l'eau de fracturation,
Certain chemical components of the frack fluid are separated alongside potentially marketable natural gas, which is then burnt off in flare stacks.
Certains composés chimiques des fluides de fracturation sont séparés du gaz naturel potentiellement vendable pour ensuite être brûlés dans des torchères.
It's basically an old ocean deposit that's getting produced, cleaned up, and used as frack fluid that you could never use otherwise.
Il s'agit pour l'essentiel d'un vieux dépôt océanique qui est produit, nettoyé et utilisé comme fluide de fracturation et qu'on ne pourrait jamais utiliser autrement.
The facilities, which are not equipped to remove salts, have often sent the frack water back into local rivers.
Ces usines, qui ne sont pas outillées pour enlever les sels, ont souvent retourné les eaux de fracturation dans les rivières locales.
Rather than having to be rebuilt after every frack, the large pump's structure is maintained for a longer period of time, saving costs in the long run.
Plutôt que d'avoir à être reconstruit après chaque fracturation, la structure de la grande pompe peut être maintenue en place pour une plus longue période, ce qui se traduit par des économies de coûts à long terme.
They have gone into contortions to prove frack water never comes to the surface from the horizontal portion of the well, using isotope measurements and expert opinion.
Ils ont tout fait pour prouver que les eaux de fracturation des forages horizontaux ne reviennent jamais à la surface en se servant de mesures d'isotopes et d'opinions d'experts.
'The interest for a frack will be determined at some point in time and we cannot say so without having seen it.
L'intérêt d'une fracturation va être déterminé à un moment donné et on ne peut le dire avant de l'avoir vu.
Beahan argues that "frack water" contains a number of substances, including diesel fuel, benzene, industrial solvents, and other unknown chemicals.
M. Beahan affirme que les eaux de fracturation contiennent plusieurs substances, dont du diesel, du benzène, des solvants industriels et d'autres produits chimiques inconnus.
"Gas companies are investing in ways to reuse and recycle frack water, and eventually they hope to minimize the amount they need and maximize recycling."
"Les compagnies de gaz investissent pour réutiliser et recycler les eaux de fracturation, et éventuellement espèrent minimiser la quantité qu'ils ont besoin et maximiser le recyclage."
Documents uncovered by The Times have already been put to use in litigation by injured parties seeking to force some treatment plants to stop handling the frack wastewater.
Des documents révélés par le Times ont déjà servi dans des litiges impliquant des gens lésés cherchant à obliger des usines de traitement d'arrêter de traiter des eaux usées de fracturation.
According to information acquired by the engineer, a chemical called dibromoacetonitrile is used in the frack fluid in the Lochend area.
Selon l'information obtenue par l'ingénieur, un produit chimique appelé dibromoacetonitrile est utilisé dans les fluides de fracturation dans la région de Lochend.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor frack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 41 ms.
