We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Controls ensure that the management control framework is being followed.
Les contrôles assurent le respect du Cadre de contrôle de gestion.
A security framework is being provided to several civil and humanitarian convoys.
La sécurité de plusieurs convois civils et humanitaires a été assurée.
The authorities state that a similar framework is being developed for takaful operators.
Les autorités déclarent qu'un cadre similaire est élaboré pour les opérateurs takaful.
It is true that the regulatory framework is being applied very unevenly.
En effet, le cadre réglementaire est appliqué très inégalement.
The medium-term expenditure framework is being finalized.
Le cadre de dépenses à moyen terme est en cours d'achèvement.
A legal framework is being developed for merchant banking.
Un cadre juridique pour les banques d'affaires est en cours d'élaboration.
A new legislative framework is being prepared.
Un nouveau cadre juridique est en cours d'élaboration.
A regulatory framework is being established to broaden the social support infrastructure.
Un cadre réglementaire est mis en place pour élargir l'infrastructure de soutien social.
Information on the existing legal framework is being disseminated for that purpose.
Le texte de loi correspondant a été publié à cet effet.
This legal framework is being implemented.
Ce cadre juridique est en cours de mise en œuvre.
The regional surveillance framework is being reviewed to improve fiscal policy coordination.
Le cadre de surveillance régionale est actuellement en cours de révision en vue d'améliorer la coordination des politiques budgétaires.
Do you believe that the results framework is being successfully followed?
Pensez-vous que le cadre des résultats est respecté avec succès?
A judicial framework is being developed within private medicine to open private clinics.
Un cadre juridique est en train d'être établi pour la médecine privée, pour l'ouverture de cliniques privées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.