Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework of a simple
Vertaling van "framework of a simple" in Frans
cadre d'un simple
The Galileo programme has now reached an advanced stage of maturity and goes well beyond the framework of a simple research project.
Cependant, le programme est parvenu à un stade de maturité avancée et dépasse maintenant largement le cadre d'un simple projet de recherche.
Thirty years of discussions have now got us to the point where we can give this sector a regulation that provides for the required statistical surveys, and does so primarily within the framework of a simple Council regulation.
Après trente ans de discussions, nous allons maintenant apporter à ce domaine une réglementation qui prévoit les relevés de données statistiques exigés, et cette réglementation sera créée, pour la première fois, dans le cadre d'un simple règlement du Conseil.
The GALILEO programme has now reached an advanced stage of maturity and goes well beyond the framework of a simple research project.
Le programme GALILEO est parvenu à un stade de maturité avancée et dépasse maintenant largement le cadre d'un simple projet de recherche.
Finally, the framework of a simple hydraulic limitation model was successful to describe the main change of whole-tree transpiration under both atmospheric and soil drought.
Finalement, le cadre du simple modèle hydraulique a été suffisant pour décrire correctement les principales variations de transpiration de l'arbre sous contrainte hydrique édaphique comme climatique.
Since that time the chalet has gone beyond the framework of a simple wooden hut, mainly serving the French shepherds shelter from bad weather, rain and snowfall, not infrequent in those parts.
Depuis lors, le chalet a dépassé le cadre d'une simple hutte en bois, desservant principalement les bergers français à l'abri des intempéries, de la pluie et des chutes de neige.
Also, it cannot conclude that his detention should be considered arbitrary simply because the Algerian judicial system does not provide for the review of a conviction within the framework of a simple appeal - only within the framework of a cassation appeal.
Il ne peut non plus conclure au caractère arbitraire de la détention pour le seul fait que le système juridique algérien ne prévoit pas de réexamen de la décision de condamnation dans le cadre d'un appel mais seulement d'un pourvoi en cassation.
The first paper studies how various types of economic policy (monetary, fiscal and public expenditures policies) may eliminate deterministic cycles and stationary Markov sunspot equilibria in the framework of a simple overlapping generations model.
Le premier exposé étudie comment différentes politiques économiques (politiques monétaires, budgétaires et des dépenses publiques) peuvent éliminer les cycles déterministes et les équilibres stationnaires « sunspot » de Markov dans le cadre d'un modèle simple de générations intertemporelles.
Apart from this, there are abstract illustrations in which Marchand combines sinuous lines and suggested diagonals within the framework of a simple figure such as a rectangle or a circle.
Parallèlement, on trouve des illustrations abstraites dans lesquelles Marchand combine des lignes sinueuses et des diagonales juste esquissées, dans le cadre d'une figure géométrique simple comme le carré ou le cercle.
Thirty years of discussions have now got us to the point where we can give this sector a regulation that provides for the required statistical surveys, and does so primarily within the framework of a simple Council regulation.
Après trente ans de discussions, nous allons maintenant apporter à ce domaine une réglementation qui prévoit les relevés de données statistiques exigés, et cette réglementation sera créée, pour la première fois, dans le cadre d'un simple règlement du Conseil.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
