Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework of common rules
Vertaling van "framework of common rules" in Frans
cadre de règles communes
This proposal establishes a framework of common rules for agricultural alcohol.
Cette proposition établit un cadre de règles communes à l'alcool agricole.
They represent an important step forward by creating a framework of common rules for the cross-border sharing of personal information.
Ces principes représentent une étape importante, car ils établissent un cadre de règles communes pour l'échange transfrontalier de renseignements personnels.
This proposal establishes a framework of common rules for agricultural alcohol and seeks to achieve the general objective of uniform application of the common agricultural policy.
La présente proposition établit un cadre de règles communes régissant l'alcool agricole; elle a pour finalité globale une application uniforme de la politique agricole commune.
The proposal sets out a framework of common rules, in the form of a "lightweight" common market organisation with the following measures
La présente proposition prévoit l'établissement d'un cadre de règles communes sous forme d'une organisation commune de marché "légère", avec les mesures suivantes
The object of establishing a free-trade area by 2001 is achieved by a system of bilateral free-trade agreements, functioning in a framework of common rules.
L'objectif de la création d'une zone de libre-échange d'ici à 2001 sera atteint grâce à un système d'accords de libre-échange bilatéraux, fonctionnant dans un cadre de règles communes.
The primary objective of CEFTA is to establish a free-trade area by 2001, based on a system of bilateral liberalization schedules between members that adopt a framework of common rules.
L'objectif essentiel de l'ALEEC est d'établir une zone de libre-échange d'ici à 2001, sur la base de calendriers de libéralisation bilatéraux conclus entre les membres qui adoptent un cadre de règles communes.
A framework of common rules and principles would also contribute towards stimulating trade and investment by reducing unnecessary costs for business.
Un cadre de règles et de principes communs contribuerait également à stimuler le commerce et l'investissement en réduisant les coûts inutiles.
A framework of common rules and principles would also contribute towards stimulating trade and investment by reducing unnecessary costs for business.
Un cadre de règles et principes communs permettrait par ailleurs d'encourager le commerce et l'investissement en réduisant les dépenses inutiles pour les entreprises.
Supports the strengthening of cultural ties and the adoption of plans to develop human resources and the information society provided they are conceived within a framework of common rules that respect human dignity and fundamental rights
soutient le renforcement des liens culturels et l'adoption de projets visant à développer les ressources humaines et la société de l'information, pourvu qu'ils soient inscrits dans un cadre de règles partagées et respectueuses de l'être humain et de ses droits fondamentaux
The need for such a multilateral framework has also increased as a result of the globalisation of business activities which means that a framework of common rules and principles would reduce unnecessary costs for business arising from the application of different competition laws to the same international transactions.
Un cadre de règles et de principes communs réduirait les coûts inutiles supportés par les entreprises du fait de l'application de droits de la concurrence différents aux mêmes transactions internationales.
Together, MiFID II, EMIR and CSDR set a coherent framework of common rules for systemically important market infrastructures at European level.
Ensemble, la MiFID II, l'EMIR et le règlement sur les dépositaires centraux de titres forment un cadre cohérent de règles communes pour les infrastructures de marché d'importance systémique à l'échelle européenne.
While each Member State contributes to a high and uniform level of control on persons and surveillance of the external borders of the Member States of the European Union within the framework of common rules, some Member States face a heavier burden than others.
Alors que chaque État membre contribue à assurer un niveau élevé et uniforme de contrôle des personnes et de surveillance des frontières extérieures des États membres de l'Union européenne dans le cadre des règles communes, certains États membres assument une charge plus lourde que d'autres.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 79 ms.
