We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme-cadre mais
programme-cadre, mais
This question should be solved in the Framework programme but for the sake of coherence, is tabled also for the specific programmes.
La question devrait être résolue dans le programme-cadre mais, par souci de cohérence, l'amendement est déposé également pour les programmes spécifiques.
Following the first call for proposals in 2003, SME participation will correspond to some 16% of funding awarded, which is satisfactory compared to the 15% requested by the Framework Programme but remains below the 25% target of the work programme.
Après le premier appel à propositions lancé en 2003, la participation des PME correspondra à environ 16 % des fonds distribués, pourcentage satisfaisant si on le compare aux 15 % imposés par le programme-cadre mais néanmoins inférieur à l'objectif des 25 % du programme de travail.
ETPs are not funded by the Framework Programme but JTIs can be.
Les PTE ne sont pas financées par le programme-cadre mais les ITC peuvent l'être.
The RTD will build on the experience gained under the third framework programme but the emphasis will shift to multimedia telematics and the requirements of users, in particular elderly and handicapped people.
Par rapport au troisième programme-cadre, priorité sera donnée à la "télématique multimédia" et aux besoins des utilisateurs - particulièrement les personnes âgées et handicapées.
A sum of ECU 128 million, entered into in the budget of the fourth framework programme but not under the heading of the programme of activities of the JRC, is set aside for this purpose.
Un montant de 128 millions d'écus, inscrit au budget du quatrième programme-cadre, mais pas au titre du programme d'activités du CCR, est prévu à cet effet.
It follows on from what was achieved under the Sixth Framework Programme but is also well underpinned by ethical safeguards.
Il s'inscrit dans le prolongement de ce qu'on a pu faire avec le sixième programme-cadre, mais il est bien encadré éthiquement.
It is too early to evaluate the full results of the 5th Framework Programme but it is likely that additional strategic research will still be needed to support the Action Plan.
Il est trop tôt pour évaluer les résultats complets du 5ème programme cadre mais il est probable que le plan d'action réclamera des recherches stratégiques complémentaires.
The RTD will build on the experience gained under the third framework programme but the emphasis will shift to multimedia telematics and the requirements of users, in particular elderly and handicapped people.
Par rapport au troisième programme-cadre, priorité sera donnée à la "télématique multimédia" et aux besoins des utilisateurs - particulièrement les personnes âgées et handicapées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor framework programme but in het Engels