Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework programme should
Vertaling van "framework programme should" in Frans
Finding the funds for such a framework programme should be made a priority.
La recherche des fonds devant être alloués à ce programme-cadre devrait devenir une priorité.
This controversy demonstrates that the framework programme should have been restricted to facilitating cross-border cooperation.
Cette controverse illustre bien le fait que le programme-cadre devrait se limiter à faciliter la collaboration transfrontalière.
The eighth framework programme should also make research and the development of innovative technologies its priority in the field of energy.
Le huitième programme-cadre doit également faire de la recherche et du développement de technologies innovantes ses priorités dans le domaine de l'énergie.
The Committee considered that the sixth framework programme should be allocated a bigger budget and fit into the sectoral policies of the Commission and the Member States.
Le Comité estime que le sixième programme-cadre doit bénéficier d'une enveloppe budgétaire plus importante et s'inscrire dans les politiques sectorielles de la Commission et des États membres.
Considers that the beneficial elements of the framework programme should be retained, since they can make a substantial contribution to the three main aspects of sustainable development: the environmental, economic and social
estime, d'une part, que les éléments bénéfiques du programme-cadre doivent être conservés car ils peuvent contribuer largement au développement durable dans ses trois piliers, environnemental, économique et social,
As stated in the legal documents relating to FP6 (the Sixth Framework programme1, the Specific Programmes2 and the Rules for Participation3), activities under this framework programme should strive to increase the role of women in research.
Comme indiqué dans les documents légaux concernant le 6ème PC (Sixième programme-cadre1, les programmes spécifiques2 et les règles de participation3), les activités entreprises au titre de programme-cadre doivent viser à renforcer le rôle des femmes dans la recherche.
The next framework programme should also take account of basic research, the technological base of the future and support researcher mobility.
Le prochain programme-cadre devrait aussi prendre en compte la recherche fondamentale, base technologique de demain, et soutenir la mobilité des scientifiques.
The framework programme should be presented more clearly
La présentation du Programme-cadre devrait être plus claire
The proposed funding under the fourth framework programme should be used to assist these countries to participate in the collaborative safety research programme.
Le financement proposé au titre du quatrième programme-cadre devrait servir a promouvoir la participation de ces pays aux réseaux de coopération de recherche sur la sûreté.
The framework programme should also investigate changes in working life developments in the working community.
Le programme-cadre devrait également examiner les changements dans la vie professionnelle, ainsi que le développement des activités concernant les conditions de travail et les communautés professionnelles.
It is clear to us that no real progress will be made if research and development is not given the maximum support possible, and the fifth framework programme should not forget this.
Pour nous, il est évident qu'il n'y aura aucun progrès substantiel sans un renforcement maximum de la R D et, par conséquent, le cinquième programme-cadre devrait en tenir compte.
The framework programme should lay much greater emphasis on the issues of social exclusion, poverty, ageing, unemployment and the status of women.
Le programme-cadre devrait souligner davantage, et de façon plus diversifiée, les points de vue relatifs à l'exclusion sociale, la pauvreté, le vieillissement de la population, le chômage, ainsi que la situation des femmes.
The improvement in methods of management of the framework programme should facilitate the re-orientation of programmes or projects currently in their execution phase, in the light of technological and social requirements.
L'amélioration des méthodes de gestion du programme-cadre devrait faciliter la réorientation de programmes ou de projets en cours d'exécution en fonction des impératifs technologiques et sociaux.
Synoniemen voor framework programme should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 103 ms.
