The fraudster was found out when the bank noticed suspicious transactions.
Le fraudeur a été découvert quand la banque a remarqué des mouvements suspects.
We caught the fraudster in a trap by quietly tracking his transactions.
Nous avons pris au piège le fraudeur en suivant discrètement ses transactions.
The prosecutor advised the victim to press charges against the fraudster.
Le procureur a conseillé à la victime de porter plainte contre l'escroc.
The court is scheduled to pass sentence on the fraudster next week.
Le tribunal doit rendre son jugement sur l'escroc la semaine prochaine.
Be sure this person is not a fraudster.
Assurez-vous que la personne en face de vous ne soit pas un arnaqueur.
Now that the fraudster must repay every cent, justice is served here.
Maintenant que l'escroc doit rembourser chaque centime, la justice est faite ici.
Seeing his photo everywhere, the fraudster chose to turn himself in silently.
Voyant sa photo partout, l'escroc a choisi de se rendre à la police discrètement.
Even abroad, he found himself haunted by his past as a fraudster.
Même à l'étranger, il s'est fait rattraper par son passé de fraudeur.
Seizing ill-gotten assets can sometimes be used to compensate the fraudster's victims.
La confiscation de biens mal acquis permet parfois de rembourser les victimes du fraudeur.
When the fraudster was ordered to repay all his victims, justice is served.
Lorsque l'escroc fut condamné à rembourser toutes ses victimes, justice est faite.
The fraudster set up a shell company to hide his real profits.
Le fraudeur a ouvert une société fantôme pour cacher ses véritables bénéfices.
Without solid evidence, it will be difficult to bring the fraudster to justice.
Sans preuves solides, il sera difficile de traduire en justice le fraudeur.
With his account frozen, the fraudster is financially out of action.
Avec son compte bloqué, l'escroc est financièrement hors d'état de nuire.