Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
freer
Vertaling van "freer" in Frans
They are working on strict counterpoint before trying a freer style.
Ils travaillent le contrepoint strict avant de tenter un style plus libre.
Coming to terms with being alone helped him feel freer and more independent.
Se réconcilier avec la solitude l'a aidé à se sentir plus libre et indépendant.
She believed that a freer world was essential for global harmony.
Elle croyait qu'un monde plus ouvert était essentiel pour l'harmonie globale.
The new law made the market freer and more competitive for local businesses.
La nouvelle loi a rendu le marché plus ouvert et plus compétitif pour les entreprises locales.
With no obligations, he finally felt freer than ever before.
Sans aucune obligation, il s'est enfin senti plus libre que jamais.
Without a required uniform, students are freer to show their own personal style.
Sans uniforme obligatoire, les élèves sont plus libres de montrer leur style personnel.
She went for a shaved head to feel freer over the summer.
Elle a choisi une tête rasée pour se sentir plus libre pendant l'été.
I like roller skates better than bikes because they make me feel freer.
Je préfère les patins à roulettes aux vélos, parce que je me sens plus libre.
Some people feel freer and more confident as they enter their fifties.
Certaines personnes se sentent plus libres et confiantes en entrant dans la cinquantaine.
The children are freer to play outside now that the yard is secure.
Les enfants sont plus libres de jouer dehors maintenant que la cour est sécurisée.
Since leaving the city, they feel freer to live life at their own pace.
En quittant la ville, ils se sentent plus libres de vivre à leur rythme.
Advertising often exploits the mistaken belief that owning more makes you freer.
La publicité profite souvent de la croyance erronée que posséder plus rend plus libre.
After that honest conversation, I feel freer to say what I really think.
Après cette discussion honnête, je me sens plus libre de dire ce que je pense.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met freer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
have one's hands free v.
avoir les mains libres
"I can help you move the boxes when I have my hands free."
break free v.
se libérer · se dégager
"The prisoner tried to break free from the cell."
cut free v.
dégager
"The fisherman cut free the tangled net."
! feel free v.
n'hésitez pas · n'hésite pas à
"Feel free to use my phone if you need to."
free lunch n.
repas gratuit · déjeuner offert
"The conference offered a free lunch to all attendees."
free one's mind v.
vider l'esprit
"A quiet walk at sunset always helps him free his mind."
free up v.
libérer · dégager
"We need to free up some time for the meeting."
set free v.
relâcher · affranchir
"They set free the captured birds."
free as the air adj.
libre comme l'air
"She felt free as the air after the exams."
! free pass n.
passe-droit · indulgence
"Despite his errors, he received a free pass from criticism."
free ride n.
passe-droit
"He got a free ride to the concert."
get a free ride v.
s'en tirer à bon compte
"He got a free ride on his friend's project."
get free of v.
se libérer de
"He needed to get free of his anger."
walk free v.
être libéré · sortir de prison
"After the trial, he was able to walk free."
wriggle free v.
s'échapper · se dégager
"The mouse managed to wriggle free from the trap."
go into free fall v.
s'effondrer · chuter brutalement
"The company's shares went into free fall last week."
be free with v.
s'exprimer sans retenue
"She is free with her opinions in meetings."
free and clear adj.
dégagé · libre
"The path to the beach was free and clear."
free as a bird adj.
libre comme l'air
"After quitting his job, he felt free as a bird."
free as the wind adj.
libre comme l'air
"She is free as the wind, going wherever she wants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor freer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3349. Exact: 3349. Verstreken tijd: 51 ms.
