The freight forwarder will transship the crates for a faster service.
Le transitaire va transborder les caisses pour un service plus rapide.
He handed all the customs procedures over to a specialist freight forwarder to save time.
Il a confié toutes les démarches douanières à un transitaire spécialisé pour gagner du temps.
The shipper and consignee would be transmitted as the freight forwarder.
Supplementary reports may be transmitted by either the primary carrier or the freight forwarder.
Les déclarations supplémentaires peuvent être transmises par le transporteur primaire ou l'agent d'expédition.
Ask the importer or freight forwarder.
The freight forwarder will arrange a delivery date by telephone.
Refunds are possible by the freight forwarder if the shipment is insured.
Des remboursements sont possibles par le transitaire si l'envoi est assuré.
A freight forwarder, selects a carrier to transport certain dangerous goods.
Un transitaire choisit un transporteur pour le transport des certaines marchandises dangereuses.
Our freight forwarder warned us that a missing certificate of origin can lead to hefty penalties.
Notre transitaire nous a prévenus qu'un certificat d'origine manquant peut entraîner des pénalités importantes.
The logistics team filed the bill of adventure with the freight forwarder.
L'équipe logistique a déposé le bordereau d'aventure auprès du transitaire.
Please contact a local freight forwarder to assist you.
Veuillez contacter un transitaire local pour obtenir de l'aide.
The motor can be picked by a freight forwarder.
Le moteur peut être pris par un transitaire.
We will determine the freight forwarder or carrier.
Nous choisissons le transitaire ou le transporteur.