I'd like to find a French speaker to correspond with so I can improve my language skills.
Je voudrais entrer en correspondance avec un francophone pour améliorer mon niveau de langue.
As a French speaker, I want to make sure that services are provided in both official languages.
En tant que francophone, je veux m'assurer que les services sont offerts dans les deux langues officielles.
The French speaker kindly corrects the pronunciation of tourists who try out a few simple phrases.
Le locuteur français corrige gentiment la prononciation des touristes qui essaient quelques phrases simples.
Are you an extremely fluent French speaker with excellent knowledge of English?
Vous êtes un locuteur Français extrêmement fluide avec une excellente connaissance de l'anglais ?
By now you probably know that I am not a French speaker.
A présent, vous savez probablement que je ne suis pas un orateur français.
I am not a very good French speaker but I understand the language.
Je ne suis pas un orateur français très bon mais je comprends la langue.
They ask us why they should hire a French speaker who will probably have problems with the language.
Ils nous demandent pourquoi ils embaucheraient un francophone qui aura probablement des difficultés sur le plan de la langue.
It's working now. I muted the floor sound to avoid repetition, since you're a French speaker.
J'avais coupé le son original pour éviter le dédoublement, puisque vous êtes francophone.
He could certainly do so as a French speaker, but this would probably mean that his work would remain on the shelf.
Il pourrait certes le faire en sa qualité de francophone, mais cela voudrait probablement dire que ses travaux vont rester sur les tablettes.
If you prefer a French speaker, a guide will accompany the driver.
Dans le cas d'une demande d'un guide francophone, un guide-interprète s'ajoute au conducteur.
She would ask me - a native French speaker - questions that I had no answer for.
Elle me posait - à moi un francophone de naissance - des questions pour lesquelles je n'avais pas de réponse.
I am a French speaker and I am considering running for public office for the federal government.
Je suis francophone et j'envisage de me présenter comme candidat aux élections fédérales.
Participate whether you area fluent French speaker or not, to experience this art and practice your French.
Participez, que vous soyez francophone ou non, pour faire l'expérience de cet art et pratiquer votre français.