He challenged his friend to finish a pint in thirty seconds.
Il a mis au défi son ami de finir une pinte en trente secondes.
She asked her friend to lift up her spirits after the loss.
Elle a demandé à son ami de lui remonter le moral après la perte.
I will call upon my friend to help me move this weekend.
Je vais solliciter l'aide de mon ami pour déménager ce week-end.
She chose to tail her friend to see where he was going.
Elle a choisi de filer son ami pour voir où il allait.
Each club member can invite a friend to the welcome party.
Chaque membre du club peut inviter un ami à la soirée de bienvenue.
If you want to bring a friend to the party, no problemo.
Si tu veux amener un ami à la soirée, aucun problème.
I practiced with a friend to prepare for my upcoming oral examination.
Je me suis entraîné avec un ami pour préparer mon prochain examen oral.
He reminded his friend to have a good day despite the rain.
Il a rappelé à son ami de passer une bonne journée malgré la pluie.
He pleaded with his friend to lend him money for the concert.
Il a supplié son ami de lui prêter de l'argent pour le concert.
Making a difference is what motivates my friend to work in social services.
Faire la différence est ce qui motive mon ami à travailler dans les services sociaux.
At the party, he collared his friend to share an important secret.
À la fête, il a accaparé son ami pour lui confier un secret important.
He murmured to his friend to keep quiet about their plans.
Il a murmuré à son ami de ne rien dire de leurs plans.
He asked his friend to tag along for the movie night.
Il a demandé à son ami de l'accompagner pour la soirée cinéma.