Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
friendly amendment for
Vertaling van "friendly amendment for" in Frans
amendement favorable pour
Will you accept a friendly amendment for this fall?
Seriez-vous prête à accepter un amendement favorable pour reporter cela à l'automne?
I would note that it was a friendly amendment for my Conservative friends rather than an official subamendment.
Je précise que c'était une proposition d'amendement favorable pour mes amis conservateurs plutôt qu'un sous-amendement officiel.
I have a question about what may be a friendly amendment for Ms. Normandin, but before that, I'd like to ask the clerk a procedure question.
J'ai une question sur ce qui semble être un amendement favorable pour Mme Normandin, mais auparavant, j'aimerais poser au greffier une question d'ordre procédural.
Was Mr. Woodworth suggesting there be a friendly amendment for proposed paragraph 45(1)(o)?
Est-ce que M. Woodworth laissait entendre qu'il y aurait un amendement favorable pour l'alinéa 45(1)o) proposé?
I propose a friendly amendment for better alignment with our goals.
Je propose une modification constructive pour une meilleure conformité avec nos objectifs.
I also have a friendly amendment for consideration with respect to this particular motion.
J'ai aussi un amendement favorable à proposer au sujet de cette motion.
There was a friendly amendment for six minutes rather than five minutes.
Un amendement favorable a été apporté pour remplacer cinq minutes par six minutes.
Perhaps I'll be suggesting what I would consider to be a friendly amendment for the consideration of our colleagues across the aisle.
Je vais peut-être proposer ce que j'appellerais un amendement favorable que j'invite mes collègues d'en face à examiner.
I will also be seeking a friendly amendment for these minor changes at committee to ensure this bill is sound and will accomplish what we want it to do.
Je proposerai également, lors de l'étude en comité, un amendement amical pour apporter ces changements mineurs, pour faire en sorte que le projet de loi soit bien ciblé et qu'il permette d'atteindre l'objectif visé.
Again, it's a friendly amendment for more completeness so we know what we're talking about as the core of the bill, which is the minimum housing we want to be able to provide to all Canadians.
Encore une fois, il s'agit d'un amendement favorable, qui ne fera que préciser la disposition afin que nous ayons une bonne connaissance du coeur du projet de loi, soit les normes minimales en matière de logement que nous voulons pour tous les Canadiens.
Is that in the order of a friendly amendment for Ms. Neville to add?
Est-ce là un amendement favorable que vous proposez à Mme Neville?
Synoniemen voor friendly amendment for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 49 ms.
