Examples with "friends... you" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I have invited you here tonight, my friends... you who have been steadfast through the years.
Je vous ai invités ici, ce soir, mes amis, vous qui êtes restés constants au cours des années.
To my friends... you always have the right words in both good and bad times.
A mes amis... vous avez toujours les mots qu'il faut dans les bons comme dans les mauvais moments.
Dear friends... you know... ideas never come alone...
Chers amis... vous savez... les idées ne viennent jamais seules...
You can share this experience with your family or your friends... You are more free.
Vous pouvez partager votre expérience avec votre famille, vos amis... Vous êtes plus libre.
Whether you are an individual, a couple, a family or a group of friends... you will share a time of culinary happiness and a change of scenery.
Que ce soit à titre individuel, en couple, en famille, entre amis... vous partagerez un temps de bonheur culinaire et de dépaysement.
Family as friends... you can enjoy all the comfort and authenticity of this beautiful chalet, warm up by the fireplace, enjoy the southern exposure, admire the view in an exceptional environment.
En famille comme entre amis... vous pourrez apprécier tout le confort et l'authenticité de ce superbe chalet, vous réchauffer devant la cheminée, profiter de l'exposition plein sud, admirer la vue dans un environnement exceptionnel.
Come and visit us when hiking for the day or for a night with friends... You will be able to taste a good selection of home-made dishes and drinks, prepared with local products.
Venez nous rendre visite lors d'une randonnée familiale à la journée ou d'une nuit en refuge entre amis... Vous pourrez y déguster un joli choix de plats, de boissons préparés sur place avec des produits locaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.