Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from classic conceptions
Examples with "from classic conceptions" and their translation in Frans
Its movement away from classic conceptions of external sovereignty may create some space for institutional innovation elsewhere.
Le fait qu'elle s'écarte des conceptions classiques de souveraineté extérieure peut permettre des innovations institutionnelles par ailleurs.
Andere resultaten
Of classic conception, the brick and limestone church is very homogeneous.
De conception classique, l'église de brique et pierre calcaire est très homogène.
Economists agree on a classic conception of common goods, designating a rival and non-exclusive resource.
Les économistes s'accordent sur une conception classique des biens communs, désignant une ressource rivale et non-exclusive.
The authors of these texts, each in her own way, reject classic conceptions of femininity and its traditional textual representation.
Les auteures de ces textes récusent chacune à sa manière la féminité classique et sa mise en récit traditionnelle.
We work with the classic conception of social revolution, developed by Bakunin, which considers it a transformation of the economic, political and social aspects of society.
Nous travaillons avec la conception classique de la révolution sociale, développé par Bakounine, qui la considère comme une transformation des aspects économiques, politiques et sociaux de la société.
The evolution of the classic conception of the role of the supreme has brought about a questioning of the sources of the right.
L'évolution de la conception classique du rôle du juge de cassation a entraîné une remise en question des sources du droit.
Second, the fragmentation of the firm into networks of contracts between different component parts and sources of input further erodes the classic conception of the workplace.
D'autre part, la fragmentation des entreprises en réseaux de contrats entre leurs différentes composantes et les sources diverses de production érodent la conception classique du milieu de travail.
While the classic conception of landscape presumes that nature is stable, permanent and harmonious, and the romantic vision distinguishes nature as a chaotic force; in contrast, current artistic practices seem to explore the reciprocal effects generated by the dynamic interaction between humans and matter.
Alors que la conception classique du paysage suppose une nature stable, permanente et harmonieuse et que la vision romantique entrevoit la nature comme une puissance chaotique, les pratiques artistiques actuelles semblent plutôt explorer les effets réciproques que génère l'interaction dynamique entre l'humain et la matière.
In this classic conception of international politics (full expression of every state's power resources) nuclear arms have introduced a radically new state of affairs.
Dans ce cadre classique de la politique internationale (pleine expression des ressources de puissance de chaque Etat) les armes nucléaires ont introduit une donnée radicalement neuve.
Truly a fairytale, simply because it respects Perrault's wonder, his hide-and-seek, his trompe l'oeil, his dream and above all this ballet's classic conception that makes tu-tu a choreographic expression undoubtedly contemporary.
Conte de fées ce spectacle l'est vraiment, ne serait ce que parce qu'il respecte le merveilleux de Perrault, ses cache-cache, ses trompe l'œil, son rêve et surtout cette conception classique du ballet qui fait du tutu une expression chorégraphique inépuisablement contemporain.
We have a somewhat classic conception: we like beautiful spaces, which is usually also what artists prefer.
Nous avons une conception assez classique : nous aimons les beaux espaces, ce qui est en général également ce que les artistes préfèrent.
It has not escaped anyone's notice that in recent years, the pace of ready-to-wear collections has continued to accelerate, going beyond the classic conception of the Spring/Summer and Autumn/Winter seasons.
Des nouveautés, encore et encore Il n'a échappé à personne que ces dernières années, le rythme des collections du prêt à porter n'a cessé de s'accélérer pour dépasser la conception classique des saisons Printemps-Été et Automne-Hiver.
A third part overturns the classic conception of optimum currency areas. Based on Germany's experience of monetary unification, it enriches the notion of praticable monetary areas.
Une troisième partie procède au renversement de la conception classique des zones monétaires optimales en partant de l'expérience de l'unification monétaire allemande et cherche à enrichir de cette expérience la notion de zone monétaire praticable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor from classic conceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1464. Exact: 1. Verstreken tijd: 226 ms.
