Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from commanders
Vertaling van "from commanders" in Frans
des commandants
Dire warnings from commanders in the field were ignored when they did not fit preconceived notions of quick victory at low cost.
Les avertissements sinistres des commandants sur le terrain furent ignorés lorsqu'ils ne correspondaient pas aux notions préconçues de victoire rapide à faible coût.
18 first and foremost on the basis of reports received from commanders of all
9 sur la base des rapports des commandants de toutes les unités participantes
We act upon the advice that we receive from commanders in the field, people like generals Hillier, Fraser and Gauthier, who were there during the time in question.
Nous suivons les conseils que nous recevons des commandants sur le terrain, des gens comme les généraux Hillier, Fraser et Gauthier, qui étaient là-bas durant la période en question.
Gul's responsibilities include relaying reports from commanders in Afghanistan to senior Haqqani Network officials, Taliban media officials, and legitimate media outlets in Afghanistan.
Au nombre des responsabilités incombant à Gul figure la transmission des rapports des commandants en Afghanistan aux responsables de haut rang du réseau Haqqani, aux responsables des médias des Taliban et aux médias légitimes d'Afghanistan.
Decision-making authority has, thus, been shifted from commanders to the Director of Service Prosecutions, Judge Advocate General, and court administration officers.
Ainsi, le pouvoir de décision a été transféré des commandants au Director of Service Prosecutions, au Judge Advocate General et aux administrateurs du tribunal.
And so we move up the chain of command, from Commanders to Lieutenants.
Nous voilà maintenant encore plus haut dans la chaîne de commandement, des Commandants nous passons aux Lieutenants.
Even more troubling and perplexing is the lack of a strong rebuttal from commanders and military planners.
Le fait que les commandants et les planificateurs militaires n'aient pas vivement contesté cette attitude nous laisse encore plus perplexes.
In a word, electihility in this ease had as its immediate task not to give good commanders to the batallions, but to liberate them from commanders devoted to the bourgeoisie.
En un mot, l'éligibilité avait dans ce cas pour tâche immédiate non pas donner aux bataillons de bons commandements, mais les libérer de commandants dévoués à la bourgeoisie.
The direct involvement of the SPLA high command is a breakthrough, as lack of cooperation from commanders holding children has been a primary obstacle for child disarmament, demobilization and reintegration in the south.
La participation directe du haut commandement de l'Armée populaire de libération du Soudan est un progrès décisif car dans le Sud, l'absence de coopération de la part des chefs militaires est un obstacle majeur au désarmement, à la démobilisation et à la réintégration des enfants.
The children interviewed by the Group confirmed that they had been forcefully recruited by the agents of those Mai Mai groups under direct instructions from commanders.
Les enfants interrogés par le Groupe ont confirmé qu'ils avaient été recrutés de force par les agents de ces groupes maï-maï sur instructions directes de leurs commandants.
Could Jill Sinclair or any of you update us on what the latest thinking from that front has been, both from commanders, if possible, and from the political level?
The decision to withhold such information from commanders shall be taken only with the specific concurrence of J2/DG Int. DND employees and CAF members
La décision de ne pas divulguer cette information aux hauts fonctionnaires du MDN et aux cmdt ne doit être prise uniquement qu'avec le consentement particulier du J2/DG Rens.
From commanders like Toumajan to mercenaries and trainers, foreigners have been central to the rise of the UAE's military.
Commandants, mercenaires ou formateurs, les étrangers ont joué un rôle central dans la montée en puissance de l'armée émiratie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor from commanders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 60 ms.
