Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from different programmes
Vertaling van "from different programmes" in Frans
des différents programmes
de différents programmes
par les différents programmes
Students from different programmes will participate in the steering committee.
Les étudiants des différents programmes participent au comité de pilotage.
Training workshops Workshops in dressmaking, handicrafts and industrial knitting are open to people coming from different programmes.
Les ateliers de formation Des ateliers de couture, de création artisanale, de tricotage industriel sont ouverts aux personnes issues des différents programmes.
Can I mix courses from different programmes or in different languages?
Puis-je combiner des cours de différents programmes ou dans différentes langues ?
As for the roundtables, the college pupils were able to meet MBS students from different programmes, including international ones, to exchange on different themes, including "Higher education, why not me?"
Du côté des tables rondes, les collégiens ont pu rencontrer des étudiants de MBS de différents programmes y compris des internationaux pour échanger sur différentes thématiques dont « Les études supérieures, pourquoi pas moi ? ».
Participants noted that such workshops would be essential to ensure that the data collected from different programmes are comparable.
Ils ont fait observer que ces réunions étaient indispensables pour s'assurer que les données recueillies par les différents programmes étaient bien comparables.
The exchange of experience and continuous dialogue with Member States as well as the funding from different programmes ensured coherence in terms of policy development and funding instruments.
L'échange d'expériences et le dialogue continu avec les États membres ainsi que le financement apporté par les différents programmes ont permis d'assurer la cohérence en termes d'élaboration des politiques et des instruments de financement.
So might such an initiative be taken up on a larger scale, with EAGs from different programmes debating the best way forward for the most crucial overlapping areas between the sub-programmes of future RTD Framework Programmes?
Ce type d'initiative peut-il être envisagé à une plus grande échelle, les EAG des différents programmes étant chargés de discuter de la meilleure manière de traiter le pro-blèmedes chevauchements les plus cruciaux entre les domaines des sous-programmes des futurs programmes-cadres de RDT?
So might such an initiative be taken up on a larger scale, with EAGs from different programmes debating the best way forward for the most crucial overlapping areas between the sub-programmes of future RTD Framework Programmes?
Ce type d'initiative peut-il être envisagé à une plus grande échelle, les EAG des différents programmes étant chargés de discuter de la meilleure manière de traiter le problème des chevauchements les plus cruciaux entre les domaines des sous-programmes des futurs programmes-cadres de RDT?
To my fellow graduates, we have all come from different programmes, masters of Education, Bachelors of Science in Midwifery and Nursing and Diploma in general nursing.
Mes chers camarades, nous venons tous de différents programmes, de Masters en éducation, de Licences en maïeutique et en sciences infirmières et de diplômes en soins infirmiers généraux.
This nevertheless poses a problem since the same effects may be obtained from different programmes; furthermore, protecting software copyright involves specific obligations, with a view to the interoperability of various programmes, which might allow for decompilation.
Cela pose néanmoins un problème puisque les mêmes effets peuvent être obtenus par des programmes différents; de plus des obligations spécifiques sont attachées à la protection du droit d'auteur de logiciels, en vue de l'interopérabilité des différents programmes, ce qui peut autoriser la décompilation.
The report brings together information and inputs relevant to indigenous and tribal peoples from different programmes within ILO. A number of suggestions are also included regarding the recommendations of the Permanent Forum and possible themes for its next session.
Il y recense également les informations et les données qui, dans ses divers programmes, concernent les peuples autochtones et tribaux, propose de nouvelles initiatives en réponse aux recommandations de l'Instance permanente et suggère d'éventuels thèmes pour sa prochaine session*.
Territorial cohesion: there will be a clear focus on sustainable urban development with at least 5% of the ERDF resources allocated for "integrated actions" (with investment from different programmes) in this field by each Member State.
La cohésion territoriale : Au moins 5 % des ressources du FEDER seront affectés à des «actions intégrées» (comprenant des investissements provenant de différents programmes) entreprises dans ce domaine par chaque État membre.
Synoniemen voor from different programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 85 ms.
