Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from normal behaviour
Examples with "from normal behaviour" and their translation in Frans
To identify animals which are suspected of showing deviation from normal behaviour or appearance that could render the carcass unfit for human consumption.
Pour identifier les animaux que l'on soupçonne de présenter une déviation par rapport au comportement normal ou à l'apparence normale, pouvant rendre la carcasse impropre à la consommation humaine.
holding food animals that show a deviation from normal behaviour, physiology or appearance; and
pour détenir ceux qui présentent un écart par rapport au comportement normal ou à la physiologie ou à l'apparence normales
Based on these values, deviations from normal behaviour and possible faults are detected and reported.
Sur la base de ces valeurs, des écarts sont reconnus par rapport aux valeurs normales et des défauts possibles sont reconnus et signalés.
Based on the values of a monitoring system, deviations from normal behaviour and possible faults are detected and reported in an expert system.
Les écarts par rapport au comportement normal et les défauts éventuels sont reconnus et signalés par un système expert se basant sur les valeurs d'un système de surveillance.
the name of any disease or syndrome that was diagnosed or a description of any deviation from normal behaviour, physiology or appearance,
le nom de toute maladie ou de tout syndrome diagnostiqués ou une description de tout écart par rapport au comportement normal ou à la physiologie ou à l'apparence normales,
the name of any disease or syndrome that was diagnosed or a description of the clinical signs of any illness or deviation from normal behaviour or appearance,
le nom de toute maladie ou de tout syndrome qui a été diagnostiqué ou une description des signes cliniques de toute maladie ou déviation du comportement habituel ou de changement de l'apparence normale,
By de-activating or knocking out a specific gene in the mouse and observing differences from normal behaviour or condition, researchers can gather information about the probable function of the gene.
En inactivant (« knocking out ») un gène spécifique de la souris et en observant son comportement par rapport à celui de ses congénères non modifiées, les chercheurs obtiennent des informations sur le rôle probable de ce gène.
Fail to hold for inspection, by an official veterinarian, a food animal suspected of showing a deviation from normal behaviour, physiology or appearance Very serious 129
Défaut de détenir, aux fins d'inspection par un médecin vétérinaire officiel, un animal pour alimentation humaine soupçonné de présenter un écart par rapport au comportement normal ou à la physiologie ou l'apparence normales Très grave 129
Storm: 'The title suggested something a touch reckless, perhaps, or at least a departure from normal behaviour.
Storm: Le titre suggère quelque chose d'un peu téméraire, peut-être, ou du moins du comportement normal.
Andere resultaten
The person can deviate considerably from their normal behaviour thereby disturbing their own mental balance.
La personne peut dévier considérablement de leur comportement normal perturbant ainsi leur propre équilibre mental.
The most straightforward use case of this technology is to identify when a metric value or event rate deviates from its normal behaviour.
Le cas d'utilisation le plus évident de cette technologie est l'identification de la déviation d'un indicateur ou d'un taux d'événement par rapport à son comportement habituel.
On the other hand, if the person departs from his normal behaviour to act in a gratuitous or violent manner, it is more likely that he is in a blackout.
Par contre, si la personne cesse de se comporter comme elle le fait normalement pour agir de façon gratuite ou violente, il est plus probable qu'elle soit victime d'un blackout.
An educational computer game developed as part of the campaign provided guidance on what distinguished normal behaviour from violent behaviour in a relationship.
Un jeu électronique éducatif créé dans le cadre de cette campagne permet de comprendre la différence entre un comportement normal et un comportement violent dans une relation.
Synoniemen voor from normal behaviour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3057. Exact: 9. Verstreken tijd: 378 ms.
