Examples with "from one flow" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention concerns a method and a regenerator for transferring heat from one flow to another.
L'invention porte sur un procédé et un régénérateur de transfert de chaleur d'un écoulement à un autre.
the plates comprise communicating passageways for the passage of the refrigerating fluid and the cooling fluid from one flow channel to the other
les plaques comportent des passages de communication pour permettre le passage du fluide de réfrigération et du fluide de refroidissement d'un canal d'écoulement à l'autre
also, a diversion section for diverting water from one flow direction through the ditch to a point or area of application of water, an adapter may be used to interconnect incompatible liner sections.
le dispositif comprend également une section de dérivation permettant de dévier l'eau s'écoulant dans une direction, vers un point ou une zone de distribution d'eau, ainsi qu'un adaptateur pouvant être utilisé pour interconnecter des sections de revêtement incompatibles.
However, moving quickly from one flow rate to a much lower flow rate results in hysteresis as the second-order oscillations require time to dampen out until they correspond to the new lower level of mass flow.
Cependant, passer rapidement d'un débit à un débit beaucoup plus faible entraîne une hystérésis car les oscillations du second ordre nécessitent un temps d'amortissement jusqu'à ce qu'elles correspondent au nouveau niveau inférieur de débit massique.
Andere resultaten
Or, make sure buses are not traveling or idling so close to each other that the exhaust from one flows into the passenger cabin of the other, she says.
Ou s'assurer que les autobus ne voyagent pas ou ne laissent pas tourner leur moteur au ralenti en étant tellement rapprochés les uns des autres que les gaz d'échappement de l'un se répandent dans l'habitacle d'un autre, ajoute-t-elle.
optionally, there is at least one flow passage to permit fluid located in the annulus between the body members to flow from one side of the locking mechanism to the other.
il peut y avoir, éventuellement, au moins un passage d'écoulement permettant au fluide placé dans l'anneau formé entre les éléments de corps de s'écouler d'un côté à l'autre du mécanisme de verrouillage.
And the fluid will flow from one layer into the next.
Et le fluide va passer d'une couche vers la suivante.
It's important to note that funds flow from one entity to another.
Il faut dire que les fonds circulent d'une entité à l'autre.
The directed graph showed how data flows from one computer to another.
Le graphe orienté montrait comment les données circulent d'un ordinateur à un autre.
The contents will automatically flow from one to the next.
Le contenu s'enchaînera automatiquement de l'un au suivant.
When the reaction occurs, electrons flow from one half cell to the other.
Lorsque la réaction se produit, les électrons circulent d'une demi-cellule à l'autre.
Your text automatically flows from one page to another.
Votre texte s'étend automatiquement d'une page à l'autre.
A good video flows from one event to another.
Un bon flux vidéo d'un événement à another.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.