We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la simulation
partir de simulations
des simulations
Finally, the transfer of the program from simulation to experimentation is carried out.
En dernier lieu, le transfert du programme de la simulation à l'expérimentation est effectué de façon automatisée.
Benefits from simulation in the industrial environment
We detail these different steps from simulation allowing to estimate jet rates we could expect for our analysis and to evaluate the impact of experimental measure on final observables.
Nous détaillons ces différentes étapes à partir de simulations permettant d'appréhender le taux de jets réels à attendre pour notre analyse et d'évaluer l'impact de la mesure expérimentale sur les observables finales.
We detail these different steps from simulation allowing to estimate jet rates we could expect for ouranalysis and to evaluate the impact of experimental measure on final observables.
Nous détaillons ces différentes étapes à partir de simulations permettant d'appréhender le taux de jets réels à attendre pour notre analyse etd'évaluer l'impact de la mesure expérimentale sur les observables finales.
Moreover, effects resulting from modifications to the engine or generator or from simulation of different loading scenarios can be determined fast and precisely.
D'ailleurs, les effets résultant des modifications du moteur ou du générateur ou bien de la simulation de différents scénarios de chargement peuvent être rapidement déterminés avec précision.
Unified process plant modeling environment covers the entire lifecycle of the plant, from simulation through to system checkout, operator training and start up.
L'environnement de modélisation d'usine de processus unifié couvre l'ensemble du cycle de vie de l'usine, de la simulation jusqu'aux vérifications du système, en passant par la formation des opérateurs et le lancement.
We develop two effective approximate reachability techniques for continuous systems based on an efficient representation of sets and a combination of techniques from simulation, computational geometry, optimization, and optimal control.
Nous développons deux techniques d'atteignabilité approximatives pour les systèmes continus basées sur une méthode efficace pour représenter des ensembles et une combinaison des techniques de la simulation, de la géométrie algorithmique, de l'optimisation, et de la commande optimale.
This approach has led to very efficient results, even with the most simple neural network encodings; transferability: a transferability objective is maximized to facilitate the transfer from simulation to reality without any significant performance loss.
Cette approche s'est révélée très efficace, même avec les codages de réseaux de neurones les plus simples; transférabilité: un objectif de transférabilité est maximisé pour faciliter le passage de la simulation à la réalité sans dégradation de performance.
Second phase: co-teaching to improve basic competences, enhancement of the professional area, from simulation to reality (3 days' meeting)
Deuxième phase : co-enseignement pour améliorer les compétences de base, amélioration du secteur professionnel, de la simulation à la réalité (rencontre de trois jours)
106 - The next step will be to move from simulation to actual investigations by providing tools that support such collaborations.
106 - La prochaine étape consistera à passer de la simulation aux enquêtes réelles en fournissant des outils qui soutiennent ces collaborations.
Abstract: In Design space exploration, the resulting data, from simulation of large amount of new design alternatives, can lead to information overload when one good design solution must be chosen.
Résumé : Lors de l'exploration d'espace de conception, les données résultantes de la simulation d'un grand nombre d'alternatives de conception peuvent conduire à la surcharge d'information quand il s'agit de choisir une bonne solution de conception.
2017: BioMathematica, specialized in the mathematical modeling of omic networks, develops innovative and evolutionary metabolic models at the genome scale to characterize and understand a biological process from simulation to control in order to optimize and/or modify its behaviour.
2017 : BioMathematica, spécialisée dans la modélisation mathématique des réseaux omiques, développe des modèles métaboliques innovants et évolutifs à l'échelle du génome pour caractériser et comprendre un processus biologique de la simulation au contrôle afin d'optimiser et/ou modifier son comportement.
Thus to switch from simulation to a real robot, you need to switch from your local instance of Jupyter to the remote one hosted by the robot.
Donc pour passer de la simulation au robot physique, vous devez passer de votre instance locale Jupyter à l'instance hébergée par le robot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.