We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They are used to manage all the graphical and alphanumeric data originating from the algorithms used.
Elles permettent de gérer toutes les données graphiques et alphanumériques issues des algorithmes utilisés.
But I confirm that all these modelings are only loops resulting from the algorithms used in regulation.
Mais je confirme que toutes ces modélisations ne sont que des boucles issues des algorithmes utilisées en régulation.
Students can code additional elements from the algorithms they planned last lesson, and include other features as they wish.
Les étudiants peuvent coder des éléments supplémentaires provenant des algorithmes planifiés au dernier cours et inclure d'autres fonctions si ils le souhaitent.
Results from the algorithms were then compared to the numerical values obtained by a reference device used during the measurement.
Les résultats des algorithmes ont été comparés aux valeurs des rythmes cardiaque et respiratoire obtenues par un appareil de référence utilisé pendant la prise de mesure.
To do that the method is focusing directly on the data from the algorithms developed by the experts themselves.
When I created our production line, the magic came from the algorithms, which tie each of the stages together.
Lorsque j'ai créé notre chaîne de production, la magie est venue des algorithmes, qui lient chacune des étapes entre elles.
The recommendation from the algorithms adjusted in this way is analysed and discussed with business experts and then implemented step by step.
La recommandation des algorithmes ainsi révisée est analysée et discutée avec les experts en matière d'affaires, puis introduite étape par étape.
Indeed, a mobile application has been concretized from the algorithms developed, ready to be used in the daily prescription of psychostimulants in order to improve their use.
En effet, une application mobile a été concrétisée à partir des algorithmes développés, prête à être utilisée dans la prescription quotidienne des psychostimulants afin d'en améliorer l'usage.
I aim to untangle my memories, my secrets and my identity from the algorithms and signals of the digital era they are intertwined in.
Je veux ordonner mes souvenirs, mes secrets et mon identité amalgamés dans les multiples algorithmes et signaux de l'ère digitale.
Consequently, each compiled information object provides a publicly known interface for accessing the information, while having a secret algorithm which differs from the algorithms implemented in other ones of the information object.
Par conséquent, chaque objet d'information compilé fournit une interface connue du public donnant l'accès aux informations, tout en comprenant également un algorithme secret différent des algorithmes utilisés dans d'autres objets d'informations.
Algorithms, kernels used in the algorithms, inputs to and outputs from the algorithms, and the number of computing nodes to be used in executing each step of each of the algorithms are initially defined.
Des algorithmes, des noyaux utilisés dans les algorithmes, des entrées et des sorties des algorithmes et le nombre de nœuds de calcul à utiliser dans l'exécution de chaque étape de chacun des algorithmes sont définis au départ.
Along with the physical artwork, a 30 seconds video is provided, depicting the creation process of the artwork from the algorithms' point of view.
L'œuvre physique est accompagnée d'une vidéo présentant le processus de création de l'œuvre, d'une durée de 30 secondes.
The main difference between the DHE handshake and an RSA handshake, aside from the algorithms used, is how the premaster secret is generated.
La principale différence entre le handshake DHE et le handshake RSA, outre les algorithmes utilisés, est la manière dont le secret pré-maître est généré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.