Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from the pixel array
Vertaling van "from the pixel array" in Frans
de la matrice de pixels
Disclosed is a solid-state imaging device capable of reducing the column fixed pattern noise without being affected by electron diffusion or light leakage from the pixel array.
L'invention porte sur un dispositif d'imagerie à semi-conducteurs qui peut réduire le bruit cyclique fixe de colonne sans être touché par une diffusion d'électrons ou une fuite de lumière de la matrice de pixels.
a plurality of column amplifiers configured to respectively amplify signals transferred from the pixel array via the signal lines
une pluralité d'amplificateurs de colonne configurés pour amplifier respectivement des signaux transférés de la matrice de pixels par l'intermédiaire des lignes de signal
The programmed data is read from the pixel array using existing circuitry.
On lit les données programmées à partir de la série en utilisant des circuits existants.
A portion of the emitters which provide collimated light cones proximate to a modulated light optical cone from the pixel array may be provided reduced power in a high contrast operating mode.
Une partie des émetteurs qui produisent des cônes de lumière collimatée à proximité d'un cône optique de lumière modulée depuis la matrice de pixels peut être alimenté en puissance réduite dans un mode de fonctionnement à fort contraste.
An image sensor includes a horizontal shift register electrically connected to a pixel array for receiving charge packets from the pixel array.
L'invention porte sur un capteur d'image qui comprend un registre à décalage horizontal connecté électriquement à une matrice de pixels destinée à recevoir des paquets de charges provenant de la matrice de pixels.
The pulse delay circuit includes a plurality of stages of delay units that delay a pulse signal by a delay time that is in accordance with the magnitude of the voltage of a pixel signal read from the pixel array.
Le circuit de retard d'impulsion comprend une pluralité d'étages d'unités à retard qui retardent un signal à impulsion par un temps de retard qui est fonction de l'amplitude de la tension d'un signal de pixel lu à partir de la matrice de pixels.
in the solid-state imaging device, pixel signals of a plurality of systems having different sensitivities are read by analog from the pixel array section
dans le dispositif d'imagerie semi-conducteur, des signaux de pixel d'une pluralité de systèmes ayant différentes sensibilités sont lus de manière analogique à partir de la section de réseau de pixels
and an output circuit configured to receive a sensing signal outputted from the pixel array so as to separate signals of an even number column from those of an odd number column in each unit pixel group.
et un circuit de sortie configuré pour recevoir un signal de détection émis en sortie depuis le réseau de pixels afin de séparer des signaux d'une colonne de nombre pair de ceux provenant d'une colonne de nombre impair dans chaque groupe de pixels unitaires.
an image sensor (ie, a CMOS sensor) includes a pixel array portion and a circuitry portion, where the circuitry portion may be segregated, for example longitudinally, from the pixel array portion.
un capteur d'images (par exemple, un capteur CMOS) comprend une partie de réseau de pixels et une partie de circuits, la partie de circuits pouvant être séparée, par exemple longitudinalement, par rapport à la partie de réseau de pixels.
The plurality of A/D converters convert the pixel signals read from the pixel array to digital values and output these digital values.
La pluralité de convertisseurs A/N convertissent les signaux de pixel lus à partir de la matrice de pixels en valeurs numériques et génèrent ces valeurs numériques.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 53 ms.
