We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des deux programmes
For example, documents and interviews confirmed that Inspectors from the two programs have on occasion visited the same importer on the same day and almost inspected the same product.
Par exemple, la documentation et les entrevues ont confirmé que les inspecteurs des deux programmes ont, le même jour, visité le même importateur et qu'ils ont presque inspecté le même produit.
If a divergence is observed at this level when the estimates are being compiled, Note 43 the analysts from the two programs investigate and take steps jointly to bring the two series into alignment.
Si un écart est observé à ce niveau lors de la compilation des estimationsNote 43, les analystes des deux programmes examinent la situation et prennent conjointement des mesures pour assurer la concordance des séries.
In the short term, the current product line from the two programs will be continued.
Funding from the two programs helped to deepen partners' scope in project countries
Le financement provenant des deux programmes a contribué à intensifier la participation des partenaires dans les pays visés par un projet
The two members of the executive are from the two programs, and really want to contribute to art in different ways.
Les deux membres de l'exécutif sont issus des deux programmes et veulent réellement contribuer au développement de certains arts.
Moreover, many of the projects resulting from the two programs were similar in scope (in terms of individual project emission reduction potential).
Qui plus est, bon nombre des projets résultant des deux programmes étaient de portée semblable (quant au potentiel de réduction des émissions de chaque projet).
The government has cut $101 million from the two programs, and is re-evaluating them because of the slower than anticipated uptake, and the "slowing economy and shrinking revenues."
Le gouvernement a retranché 101 millions de dollars des deux programmes et il les réévalue puisqu'ils n'ont pas suscité autant d'intérêt que prévu. L'économie ralentit et les revenus rapetissent.
3What is the age bracket to benefit from the two programs?
More than 100 students from the two programs got to know the organisation and the work being developed by La Liga in the United also saw how the NBA and Major League Soccer (MLS) work.
Plus de 100 élèves de ces deux programmes ont pris connaissance de l'organisation et du travail que développe la Liga aux États-Unis, ainsi que le fonctionnement de la NBA et de la Major League Soccer (MLS).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.