We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dès validation
depuis la validation
compter de la validation
depuis le stade de la validation
Checks, payments by mandate cash are collected from validation of the order by the consumer.
Les chèques, paiements par mandat cash sont encaissés dès validation de la commande par le consommateur.
In the event of payment by bank card, the flow of the card is carried out from validation of banking data.
En cas de règlement par carte bancaire, le débit de la carte est effectué dès validation des données bancaires.
The manual covers all stages from validation to requesting issuance, and defines key concepts including means of validation and reporting requirements for DOEs.
Le manuel englobe toutes les étapes depuis la validation jusqu'aux demandes de délivrance d'unités et définit les principes essentiels, y compris les moyens de validation et les obligations des entités opérationnelles désignées en matière d'établissement de rapports.
It invites all academic or industrial teams to accelerate their R&D programs from validation of the project to phase I and II clinical trials.
Elle propose à toute équipe académique ou industrielle d'accélérer son programme de R&D depuis la validation du projet jusqu'aux essais cliniques de phase I et II.
Ticket validity The annual network season ticket is valid on all routes from validation until the same date the next year at 4.00 am.
Validité L'abonnement annuel "courte distance" est valable sur un trajet limité et défini dès validation jusqu'au même jour de l'année suivante à 4h00 du matin.
Ticket validity The annual network season ticket is valid on all routes from validation until the same date the next year at 4.00 am.
Validité L'abonnement annuel "réseau" est valable sans aucune limitation de parcours dès validation jusqu'au même jour l'année suivante à 4h00 du matin.
The emitted invoices are acquitted and available for consultation on the supplier account from validation of the payment.
Les factures émises sont acquittées et consultables sur le compte Fournisseur dès validation du paiement.
From validation of the order by the Customer, the order is registered automatically.
Dès validation de la commande par le Client, la commande est enregistrée automatiquement.
Adaptation can be done using data from validation experiments with valid dose-effect curves.
L'adaptation peut être faite en utilisant des données d'expériences de validation avec des courbes dose-effet valides.
Please see below for a list of test results that may be included from validation that occurred prior to this request.
Vous trouverez ci-dessous une liste des résultats des tests de validation qui ont été effectués avant cette demande.
In spite of the absence of specific parameters for these applications, it is not possible to free oneself from validation activities.
Malgré l'absence de paramétrage spécifique sur ces applications, il est impossible de s'affranchir des activités de validation.
The optional exclude argument allows you to provide a list of field names to exclude from validation.
Le paramètre facultatif exclude peut être utilisé pour fournir une liste de noms de champs à exclure de la validation.
The optional exclude argument can be used to provide a list of field names that can be excluded from validation and cleaning.
Le paramètre facultatif exclude peut être utilisé pour fournir une liste de noms de champs qui peuvent être exclus de la validation et du nettoyage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.