the front-end component is configured to receive requests for resources in a data center, associate each request with identifying information, locate resources for each request and store, in a log file, the identifying information
l'élément frontal est configuré pour recevoir des demandes de ressources dans un centre e données, associer chaque demande à des informations d'identification, localiser des ressources pour chaque demande, et enregistrer les informations d'identification dans un fichier journal
An audio processing system (100) comprises a front-end component (102,103), which receives quantized spectral components and performs an inverse quantization, yielding a time-domain representation of an intermediate signal.
L'invention concerne un système de traitement audio (100) qui comprend un élément frontal (102,103) recevant des composantes spectrales quantifiées et réalisant une quantification inverse, ce qui aboutit à une représentation dans le domaine temporel d'un signal intermédiaire.
The front-end component may be agnostic of the audio frame rate.
a display comprises a front-end component having a matrix of neutral light valves that defines the resolution of the display
affichage comprenant un composant frontal doté d'une matrice de modulateurs de lumière neutres qui définit la résolution de l'affichage
a backlight unit provides backlighting for the front-end component and has a plurality of individual elements grouped into repeat units, wherein the individual elements in the repeat units differ in color and the repeat units have a resolution less than the display resolution
une unité de rétroéclairage assure le rétroéclairage du composant frontal et comprend une pluralité d'éléments individuels groupés dans des unités de répétition, les éléments individuels dans les unités de répétition différant en couleur et les unités de répétition ayant une résolution inférieure à la résolution de l'affichage
an exemplary system includes a front-end component, one or more distributed computation and storage (DCS) components, and a location services component
un système fourni à titre d'exemple comprend un élément frontal, un ou plusieurs éléments de calcul et de stockage distribué (DCS) et un élément de services de localisation
The application consists of two components - the Front-end component, and the Administration, back-end, component.
L'application se compose de deux éléments - le composant frontal, et l'administration, back-end, composant.
The front-end component will be accessible through a menu item.
Chaque style peut être assigné à un élément de menu.
Only a front-end component is made of aluminum, the rest of the sedan's chassis is built with different types of steel.
The utility model reduces insertion loss of the connector and a cable thereof, so as to meet the requirement of low insertion loss for a radio-frequency front-end component.
Le modèle d'utilité de l'invention permet de réduire la perte d'insertion du connecteur et d'un câble dudit connecteur, de façon à satisfaire à l'exigence de faible perte d'insertion pour un élément radiofréquence frontal.
The Word Editor is a Web front-end component that creates the browser based editing surface that enables the user to work on the document without loss of fidelity.
L'éditeur Word est un composant Web frontal qui crée la surface d'édition en fonction du navigateur pour permettre à l'utilisateur de travailler sur le document sans perte de fidélité.