Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full capacity utilization
Vertaling van "full capacity utilization" in Frans
pleine utilisation de la capacité
The multiplier will be a different size if the economy is operating at full capacity utilization and low unemployment than in a recession.
La valeur du multiplicateur sera différente selon que l'économie utilise toutes ses capacités de production avec un taux de chômage faible ou qu'elle se trouve en récession.
A less than full capacity utilization rate means there is excess capacity available that could potentially be used for additional production of the subject goods.
Un taux d'utilisation des capacités incomplet montre la présence d'une capacité excédentaire qui pourrait être utilisée pour une production additionnelle de marchandises en cause.
We assume that firms are willing to supply any amount of the goods demanded by those making purchases in the economy; they are not operating at full capacity utilization.
Nous faisons l'hypothèse que les entreprises sont disposées à offrir n'importe quelle quantité de biens demandée par ceux qui effectuent des achats dans l'économie ; elles n'opèrent pas à pleine utilisation de leurs capacités.
They are thus in a position to achieve full capacity utilization with maximum efficiency to face international competition with normal duty protection.
Ils sont donc en mesure de les faire tourner au maximum de leur capacité avec une rentabilité optimale afin de soutenir la concurrence internationale en s'assurant d'une protection normale sous forme de droits.
As a result, full productivity in interpretation and full capacity utilization in text-processing and publishing services were achieved.
Les objectifs de pleine productivité des services d'interprétation et d'utilisation de toutes les capacités des services de traitement de texte et de publication ont été atteints.
Parties opposed argued that the domestic producers are still performing reasonably well and cited several measures of their positive performance, including full capacity utilization and growing employment.
Les parties opposées ont déclaré que le rendement des producteurs nationaux est encore très raisonnable et elles ont cité plusieurs mesures de leur rendement positif, ce qui comprend l'utilisation de la pleine capacité et la croissance de l'emploi.
These businesses have consistently outperformed expectations and are expected to reach full capacity utilization in 2020.
Ces entreprises ont régulièrement donné un rendement supérieur aux attentes et devraient atteindre leur pleine capacité de production en 2020.
It was stressed that the key objective of developmental strategy was to keep the economy as close as possible to its full employment and full capacity utilization, while fostering the long-term expansion of that productive capacity.
Il a été souligné que l'objectif fondamental de toute stratégie de développement était de maintenir l'économie aussi proche que possible du plein emploi et de la pleine utilisation des capacités, tout en encourageant l'expansion à long terme des capacités productives.
At full capacity utilization, that meant doubling the produced quantity from 60 to 120 per shift.
Avec un taux d'exploitation maximum, cela représente une multiplication par deux du nombre de pièces produites qui passe de 60 à 120 par équipe.
Given the magnitude of this increase, the only way in which the Chinese industry could have obtained full capacity utilization was by displacing the overwhelming majority of both subject and nonsubject imports from the market.
Vu l'ampleur de cette augmentation, la branche de production chinoise n'aurait pu utiliser la totalité de sa capacité qu'en évinçant du marché une énorme majorité des importations, visées comme non visées.
The first printed circuit boards are due to leave the assembly line in January 2020, seven years later full capacity utilization is planned.
Les premières cartes de circuits imprimés devraient quitter la chaîne de montage en janvier 2020, sept ans plus tard, la pleine utilisation de la capacité est prévue.
Problems with the consistency of flake graphite supply are hampering full capacity utilization of battery grade graphite in China.
Les problèmes d'approvisionnement constant de graphite en flocons empêchent son utilisation maximale dans la fabrication des batteries en graphite en Chine.
For 2018, the growth forecast remains at 2.1 percent. The Bank now believes the economy will reach full capacity utilization around mid-2018, significantly later than earlier expected.
La Banque estime maintenant que l'économie atteindra l'utilisation totale de sa capacité autour du milieu de 2018, soit beaucoup plus tard que ce qui était prévu antérieurement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor full capacity utilization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 389 ms.
