Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
full internalisation
Vertaling van "full internalisation" in Frans
internalisation complète
pleine internalisation
In the absence of the full internalisation of external costs and benefits, most forms of renewable energy cost more than the conventional alternative.
En l'absence d'internalisation complète des coûts et des bénéfices externes, la plupart des formes d'énergie renouvelable coûtent plus cher que les formes conventionnelles.
Efforts to better capture the environmental costs of different transport modes in prices charged to users should be pursued to reach full internalisation.
continuer à déployer des efforts pour mieux traduire les coûts environnementaux des différents modes de transport dans les prix payés par les usagers afin de parvenir à l'internalisation complète.
This option is forward looking and means that any additional measures aimed at achieving full internalisation of the external costs of transport would be compatible with each other.
La possibilité d'adapter le taux d'accise en fonction de l'éventuel développement de mécanismes de tarification des infrastructures ménage l'avenir et rend compatible entre eux des moyens d'actions complémentaires visant à obtenir une internalisation complète des coûts externes des transports.
Other actions such as a shift to public and non-motorized forms of transport, congestion relief through road telematics and the full internalisation of the external costs of transport are also needed.
D'autres actions, telles que le renforcement de l'utilisation des transports publics et des modes de transport non motorisés, le décongestionnement du trafic grâce à la télématique routière et à l'internalisation complète des coûts externes des transports, sont également indispensables.
I see the Council's commitment to shift transport to rail and to encourage the full internalisation of external costs as an important clarification of this.
La déclaration du Conseil de vouloir transférer le trafic vers le train et de promouvoir une internalisation complète des coûts externes constitue une clarification importante à mes yeux.
An agreed Community framework for energy taxation could help to pave the way for more ambitious environmental targets for energy taxation within two years of the adoption of the Directive, aiming at the full internalisation of external costs. Vehicle taxation
La mise en place d'un cadre communautaire pour la taxation de l'énergie pourrait ouvrir la voie dans les deux ans suivant l'adoption de la directive à des objectifs environnementaux plus ambitieux dans ce domaine, visant à l'internalisation complète des coûts externes.
That lack of realism impedes their full internalisation, ownership and adequate implementation.
Ce manque de réalisme fait obstacle à leur pleine internalisation, à leur prise en charge et à leur bonne mise en œuvre.
From reading a new piece, through its full internalisation and interpretation, to its public performance, cognitive and emotional processes have a fundamental role.
Dès la lecture d'une nouvelle oeuvre, passant par sa pleine assimilation, jusqu'à son exécution en public, les processus cognitifs et émotionnels ont un rôle essentiel.
No legislative initiative restricting support for renewable energies shall be taken until full internalisation of external costs has been achieved, and as long as other energy forms are receiving subsidies.
Toute initiative législative limitant le soutien aux énergies renouvelables est exclue aussi longtemps que l'internalisation complète des coûts externes n'est pas réalisée et que d'autres formes d'énergie bénéficient de subventions.
Efforts to better capture the environmental costs of different transport modes in prices charged to users should be pursued to reach full internalisation.
continuer à déployer des efforts pour mieux traduire les coûts environnementaux des différents modes de transport dans les prix payés par les usagers afin de parvenir à l'internalisation complète.
To ensure incentivisation for airlines to meet this goal, and to avoid perverse incentivisation on the demand side, policy must comply with the "polluter pays" principle, with full internalisation of all climate change-related externalities.
Pour garantir que les encouragements aux compagnies aériennes atteignent leur objectif et éviter les incitants pervers au niveau de la demande, la politique doit respecter le principe du pollueur-payeur, en intégrant toute externalité liée au changement climatique.
ound science and sensible balance between costs and benefits leading to full internalisation of all costs.
reposer sur des bases scientifiques saines et présenter un rapport coûts/bénéfices équilibré de manière à internaliser tous les coûts.
According to the PPP, these negative externalities can be tackled by ensuring that the polluter pays for its pollution, which implies full internalisation of environmental costs by the polluter.
Selon le PPP, il est possible de remédier à ces externalités négatives en s'assurant que le pollueur paie pour la pollution qu'il cause, ce qui implique l'internalisation totale des coûts environnementaux par le pollueur.
Synoniemen voor full internalisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 31 ms.
