The moment the race started, drivers began to peel out with full speed.
Au moment où la course a commencé, les pilotes ont démarré à pleine vitesse.
The fan took a while to get up to full speed.
Le ventilateur a mis un moment avant de commencer à marcher à pleine vitesse.
These two decisions bring the operation of the network to full speed.
Ces deux décisions vont permettre au réseau de fonctionner à plein régime.
Let the wheel reach full speed and carefully re-enter the cut.
Laisser la meule tourner à plein régime puis ré-entrer dans la coupe prudemment.
Some of our missionaries are reaching "full speed".
We don't drive our boat with full speed.
The leading group has just been caught by the sprinters going full speed.
Le peloton de tête vient d'être rattrapé par les sprinteurs lancés à pleine vitesse.
Turn on the grinder and allow it to reach full speed.
Tournez sur le moulin et lui permettre d'atteindre sa pleine vitesse.
Turn the machine on and wait until it attains full speed.
Mettez le contact et attendez qu'il ait atteint sa pleine vitesse.
After starting, you can immediately power up to full speed.
Vous pouvez immédiatement lancer la machine à plein régime, même à froid.
The printing machine's noise filled the room as it operated on full speed.
Le bruit de la rotative emplissait la pièce alors qu'elle fonctionnait à plein régime.
The roof slab work was going on in full speed.
Le travail du toit se poursuivait à pleine vitesse.
After the training, we were going full speed.
Après l'entraînement, nous étions aller à pleine vitesse.