Offer description was fully consistent with the facts.
The description is fully consistent with the facts.
They are fully consistent with the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures.
This guest house is fully consistent with the photographs and descriptions.
Accommodation is fully consistent with the description and photos.
This is fully consistent with usual panel procedures.
Cela est entièrement compatible avec la procédure habituelle des groupes spéciaux.
The apartment is fully consistent with the description and photos.
L'appartement est entièrement compatible avec les photos.
The house is fully consistent with the information posted on the website.
La maison est entièrement compatible avec l'information affichée sur le site Web.
All of the above is fully consistent with the character of Aries.
Tout ce qui précède est pleinement compatible avec le caractère du Bélier.
The measure in question is fully consistent with the Agreement on Agriculture.
La mesure en question est entièrement compatible avec cet accord.
Our proposal remains fully consistent with the rules laid down by the executive committee.
Notre proposition reste en parfait accord avec les règles établies par le comité directeur.
The house is fully consistent with the ad, and more.
La maison correspond en tout point à l'annonce, voire plus.
His lifestyle is fully consistent with his deeply held religious beliefs.
Son style de vie est en parfait accord avec ses convictions religieuses très profondes.