Vertaling van "func-" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One of the main func- tions of family farming is guaranteeing food security, by protecting traditional foods.
L'une des principales fonctions de l'agriculture familiale est de garantir la sécurité alimentaire tout en proté- geant les aliments traditionnels.
Warning: this configuration of your kit can cause poor func- tioning with certain telephones.
Attention, cette configuration de votre kit peut provoquer des mauvais fonctionnements avec certains téléphones.
Open a menu for further func- tions.
We ex- plicitely show for the first time the link these three variants of the direct product of func- tions.
Le lien entre ces trois variantes du produit direct de fonctions est établi explicitement pour la première fois.
When regis- tered as a user phone, all the possible func- tions are available for use.
Quand un télé- phone est enregistré comme téléphone d'utili- sateur, toutes les fonctions possibles sont disponibles.
One of the basic narcissistic dimensions, that of the body, sees one of its parts or one of its func- tions sacrificed in order to "bind" something that threatens the mind.
L'une des assises narcissiques, le corps, se trouve être ainsi sacrifié dans l'une de ses parties ou l'une de ses fonctions pour « lier » ce qui menace la psyché.
The Sensor was designed for installation in the housing of a sensor or another device, the func- tionality of which we wish to improve.
Le module a été conçu pour une installation dans le boîtier du dispositif que l'on souhaite intégrer à un réseau Z-Wave.
Special Functions EN In order to increase the usability of the instrument, major func- tions are accessible directly via keyboard...
Fonctions spéciales FR Pour augmenter la convivialité de l'instrument, les fonctions les plus utilisées sont directement accessibles depuis le clavier...
For people who already encounter difficulties in their daily life (cognitive, func- tional, financial,...), the evolution of Information and Communication Technologies (ICT) may initially appear as a contributing factor to their isolation.
Pour les personnes qui rencontrent déjà des difficultés (financières, fonctionnelles, cognitives, ...) dans leur vie de tous les jours, l'évolution des technologies de l'information et de la communication peut d'abord apparaître comme un facteur qui renforce leur isolement.
Detailed Settings - [FUNCTION] P-140 Owner's Manual ENGLISH 43 This section provides a variety of other func- tions, including letting you assign the operation of the AUX pedal to one of several settings, and allowing you to select specific song channels for playback.
Page 43 Réglages détaillés - [FUNCTION] P-140 Mode d'emploi FRANÇAIS 43 Cette section propose une série d'autres fonctions, qui vous permettent notamment d'attribuer la pédale AUX à un des nombreux réglages et de sélectionner des canaux de morceau spécifiques pour la reproduction.
Func- tions marked do not operate in this mode.
Turn the ring tone on or off When selecting TEL as a source, touch ab in FUNC- TION4.
Mettre la sonnerie en service ou hors ser- vice Quand vous choisissez TEL comme source, touchez ab dans FUNCTION4.
Select a random play method Keep touching ab in FUNC- TION2.
Sélection d'un mode de lecture au hasard Touchez ab dans FUNC- TION2 de façon continue.