We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonctionner à leur plein
We all need to create an environment in which our minds and bodies can function at their full potential.
Nous devons tous créer un environnement dans lequel notre esprit et notre corps ne peut fonctionner à leur plein potentiel.
Capacity development will focus on building a firm foundation with the help of well-established institutions who will assist emerging institutions seeking to function at their full potential.
Le développement de ces structures organisationnelles sera axé sur l'instauration d'une base solide à l'aide d'institutions bien établies qui aideront les nouveaux organismes à fonctionner à leur plein potentiel.
Imagine if others like me were given the opportunity to function at their full potential, how much better our world would be.
Imaginez que si d'autres comme moi avaient la possibilité de réaliser leur plein potentiel, on vivrait dans un monde meilleur.
Presenteeism occurs when workers go to work despite not being able to function at their full capacity.
Le présentéisme s'observe lorsque les travailleurs vont au travail malgré qu'ils ne soient pas capables de fonctionner à leur capacité maximale.
It should, for example, create opportunities for augmented reality, virtual reality and immersive video producers who require high data volumes and low latency for their products to function at their full capacity.
Elle devrait, par exemple, créer des opportunités pour les producteurs de réalité augmentée, de réalité virtuelle et de vidéo immersive qui ont besoin de gros volumes de données et d'une faible latence pour que leurs produits fonctionnent à leur pleine capacité.
This will help to ensure that the health care professionals are able to function at their full potential - that doctors are not doing the work of nurses, and nurses the work of nurses' aides, as is currently the situation.
Elle contribuera également à ce que les professionnels de la santé utilisent leur plein potentiel, que les médecins ne fassent pas le travail des infirmières, que les infirmières ne fassent pas celui des aides-infirmières, comme c'est présentement le cas.
This will help to ensure that the health care professionals are able to function at their full potential - that doctors are not doing the work of nurses, and nurses the work of nurses' aides, as is currently the situation.
Elle contribuera également à ce que les professionnels de la santé utilisent leur plein potentiel, que les médecins ne fassent pas le travail des infirmières, que les infirmières ne fassent pas celui des aides-infirmières, comme c'est présentement le cas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.