Vertaling van "function be" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On this clean slate let my true function be written for me.
It is vital that the function be carried out competently and without compromise.
Il est vital que cette fonction soit assumée d'une façon compétente et sans compromis.
The system then requires that the function be launched from a terminal located close to this press.
Le système requiert alors que la fonction soit lancée à partir d'un terminal situé à proximité de cette presse.
And in the current environment, I think it's more important than ever that this function be robust and adequately resourced.
Et dans le contexte actuel, je crois qu'il est plus important que jamais que cette fonction soit robuste et dotée de ressources suffisantes.
The first property imposed on c is that this function be homogeneous of degree one in its price components
La première propriété exigée de c est que cette fonction soit homogène de degré un dans ses composantes de prix
Audit independence requires that resourcing of the function be done independently from the activity or process being audited.
L'autonomie de la vérification exige que l'affectation des ressources de la fonction soit faite de manière indépendante par rapport à l'activité ou au processus vérifié.
Owing to the the fact that this work is continuous and related to operations, it is preferred that this function be delegated to the finance committee or another committee.
En raison du fait que ce travail est de nature continue et lié aux opérations, il est préférable que cette fonction soit déléguée au comité des finances ou à un autre comité.
The objective of companies legislation regarding statutory auditors is that the function be carried out by suitable qualified persons, to high and relevant standards - both technical and ethical.
L'objectif du droit des sociétés en ce qui concerne le contrôle légal des comptes est de faire en sorte que cette fonction soit remplie par des personnes qualifiées et compétentes, selon des normes techniques et déontologiques pertinentes et rigoureuses.
Search is one of the most critical functions a worker performs when a protection referral comes in, so it is vital that this function be improved.
Comme la recherche est l'une des fonctions les plus cruciales d'un intervenant lorsque la SAE reçoit un signalement relatif à la protection, il est crucial que cette fonction soit améliorée.
The Audit Team recommends that the function be transferred to the Finance Section.
L'équipe de vérification recommande que la fonction soit transférée à la Section des finances.
It proposes that this function be entrusted to the Council of Europe's Commissioner for Human Rights.
Elle propose que cette fonction soit confiée au Commissaire aux Droits de l'Homme du Conseil de l'Europe.
This function be called, when program is ready to exit.
Cette fonction est appelée lorsque le programme est prêt à être arrêté.
We therefore recommend that the cookie function be left turned on.
Nous vous recommandons donc d'activer la fonction des cookies.