Vertaling van "function can be controlled" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonction peut être commandée
fonction peut être contrôlée
Additionally, a second function can be controlled responsive to the motion of the primary actuator of the control element exclusive of the activation of the pressure sensor.
De plus, une deuxième fonction peut être commandée en réponse au mouvement de l'actionneur principal de l'élément de commande sans activation du capteur de pression.
Further, a third function can be controlled in responsive to activation of the pressure sensor for at least a first period of time exclusive of motion of the primary actuator.
Enfin, une troisième fonction peut être commandée en réponse à l'activation du capteur de pression pendant au moins une première période de temps sans mouvement de l'actionneur principal.
In some machines this function can be controlled by oscillators, by hand-drawing or even by dynamic envelopes extracted from the sound itself or from other sounds.
Dans certains appareils, cette fonction peut être contrôlée par des oscillateurs, par un dessin manuel ou même par l'enveloppe dynamique extraite du son lui-même ou d'un autre son.
This function can be controlled separately for the electronic viewfinder and the LCD monitor, so it remains totally effective no matter what the lighting conditions or shooting style.
Cette fonction peut être contrôlée indépendamment pour le viseur électronique et l'écran ACL, de manière à rester complètement efficace, quels que soient les conditions d'éclairage ou le style de prise de vues.
The 'Bend Reverse' function can be controlled for each to play the bend backward, reversing the kicks pitch, making it go from low to high instead for a truly unique sound.
Le&lsquo ; Plier Reverse&rsquo ; fonction peut être contrôlée pour chacun à jouer le coude vers l'arrière, qui a infirmé le terrain de coups de pied, ce qui en fait passer de faible à élevé plutôt pour un son vraiment unique.
AUTOBASE'S independent intellectual property rights-computer control systems (Each function can be controlled respectively)
Systèmes de contrôle indépendants de droit-ordinateur de la propriété intellectuelle d'AUTOBASE (chaque fonction peut être commandée respectivement)
Each parameter or function can be controlled with the faders.
In these cases, the function can be controlled manually by the driver or automatically by the system, at the choice of the driver.
Celles-ci peuvent être commandées manuellement par le conducteur ou automatiquement par le système, au choix du conducteur.
the telescope function can be controlled from the driver's seat but first when the vehicle has stopped, which is an imperative claim, by using the parking brake switch for the energy supply to device
la fonction télescopique peut être commandée à partir du siège du conducteur mais avant que le véhicule ne s'arrête, ce qui constitue une condition impérative, en utilisant le poussoir du frein à main pour l'alimentation en énergie du dispositif
Volume, lighting, playlists, EQ setting, multi-room playback - virtually any function can be controlled on your touch screen with just a few operations. Specifications
Volume, éclairage, listes de lecture, réglage EQ, lecture multipièce: pratiquement toutes les fonctions peuvent être contrôlées sur votre écran tactile en quelques opérations seulement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.