Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
function efficiently and effectively
Vertaling van "function efficiently and effectively" in Frans
fonctionner efficacement
fonctionne avec efficacité et efficience
fonctionner de manière efficace et rationnelle
We must let it function efficiently and effectively.
Nous devons permettre à ce programme de fonctionner efficacement.
When part of that system is out of sync with the rest, we cease to function efficiently and effectively.
Lorsqu'une partie de ce système est en décalage avec le reste, on cessera de fonctionner efficacement.
It is imperative that the number of professionals in the Centre for Human Rights be increased to a minimum of thirty professionals if the treaty supervisory system is to function efficiently and effectively.
Il est impératif de porter à au moins 30 le nombre d'administrateurs au Centre pour les droits de l'homme si l'on veut que le système de surveillance de l'application des instruments internationaux fonctionne avec efficacité et efficience.
The view was put forward in the Vienna Statement that if the treaty supervisory system were to function efficiently and effectively the number of the relevant professional staff should be tripled.
Dans la Déclaration de Vienne, on a estimé que si l'on veut que le système de surveillance de l'application des instruments internationaux fonctionne avec efficacité et efficience, il faudrait tripler le nombre d'administrateurs concernés.
Such a mechanism must be able to function efficiently and effectively and be relevant to the challenges it currently faces.
Un tel mécanisme doit pouvoir fonctionner efficacement et être adoptés aux défis d'aujourd'hui.
Once implemented, our field service management platform becomes the glue necessary to create consistency, and for your workforce to function efficiently and effectively.
Une fois mise en œuvre, notre plate-forme de gestion des services sur site devient le ciment nécessaire pour créer de la cohérence et permettre à votre personnel de fonctionner efficacement.
It is imperative that all the concerned parties honour their commitment to ensure that all joint State institutions are duly constituted and able to function efficiently and effectively and enjoy the support and confidence of the three constituent peoples.
Il importe que toutes les parties intéressées honorent leurs engagements afin d'assurer que toutes les institutions d'État communes soient dûment constituées et soient en mesure de fonctionner efficacement et de jouir de l'appui et de la confiance des trois peuples constitutifs.
In order to address new threats and challenges, the United Nations must be focused and responsive, and its key organs must function efficiently and effectively.
Elle doit réagir avec précision aux défis et menaces de l'heure et ses organes clefs doivent fonctionner efficacement.
Finally, we believe that a Council of 25 members would still be able to function efficiently and effectively, as the proportion between the original organization of the Security Council and the future one would be maintained.
Enfin, nous considérons qu'un Conseil de 25 membres pourrait toujours fonctionner efficacement, étant donné que la proportion entre l'organisation d'origine du Conseil de sécurité et la future serait maintenue.
Financial markets are closely regulated to ensure they function efficiently and effectively.
Les marchés financiers sont strictement réglementés pour garantir l'efficacité de leur fonctionnement.
A team needs to be very dynamic and requires many diverse qualities to function efficiently and effectively.
Une équipe doit être très dynamique, elle doit posséder des qualités nombreuses et variées pour travailler efficacement.
But these procedures and rules only function efficiently and effectively if the persons affected have sufficient trust.
Mais ces procédures et règles ne fonctionnent vraiment et efficacement que si les personnes concernées ont suffisamment confiance.
However, when the method is defined and planned from the outset, the process can function efficiently and effectively.
Toutefois, lorsque la méthode est définie et planifiée dès le départ, le processus peut se dérouler de façon efficace.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 75 ms.
