Même par temps difficile, le malaxeur à béton continue de fonctionner efficacement.
Sans une bonne connexion internet, l'industrie de pointe ne peut pas fonctionner efficacement.
Le moteur hors-bord a besoin d'un entretien régulier pour fonctionner efficacement sur l'eau.
Les conduits d'aération nécessitent un entretien approprié pour fonctionner efficacement dans une mine.
Un échange d'information verbalement clair et concis est exigé pour fonctionner efficacement.
Clear and effective transfer of information verbally is required to work efficiently.
Elle a souri en voyant le rembobineur fonctionner efficacement à côté du lecteur.
She smiled as she saw the rewinder working efficiently next to the player.
Tous les logiciels gratuits n'ont pas la capacité de fonctionner efficacement.
Not all the free software has the capabilities of working efficiently.
Notre système nécessite des données exploitables par machine pour fonctionner efficacement pendant la sauvegarde.
Our system requires computer readable data to function efficiently during the backup.
La couronne dentée jouait un rôle crucial dans la capacité de la machine à fonctionner efficacement.
The crown wheel played a crucial role in the machine's ability to operate efficiently.
Une mer dégagée permet aux cargos de fonctionner efficacement toute l'année.
A clear seaway allows cargo ships to operate efficiently throughout the year.
Entre des mains expertes, la machinerie compliquée a commencé à fonctionner efficacement sans problème.
In capable hands, the complicated machinery started working efficiently without issues.
Les engins de chantier consomment souvent d'énormes quantités d'énergie mécanique pour fonctionner efficacement.
Construction equipment often consumes vast amounts of mechanical power to operate efficiently.
La polarisation en direct permet aux appareils électriques de fonctionner efficacement dans des conditions optimales.
Forward bias allows electrical devices to function efficiently under optimal conditions.