We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonction d'une variable
being such that s is a signal representing the evolution of measurements of the series as a function of a variable wherein gamma is a complex conjugation of the function gamma
telle que oú s est un signal représentant l'evolution des mesures de la série en fonction d'une variable; oú gamma est la conjugaison complexe de la fonction gamma
By default, when you graph counts of unique values or a function of a variable, Minitab arranges the bars in increasing order by category name (for example: Group 1, Group 2, Group 3).
Par défaut, lorsque vous représentez les dénombrements de valeurs uniques ou une fonction d'une variable, Minitab organise les barres par ordre croissant en fonction du nom de catégorie (par exemple : Groupe 1, Groupe 2, Groupe 3).
First circuitry controls a resistance from drain to source by applying a gate voltage that is a function of a variable control input.
Un premier circuit commande une résistance entre le drain et la source en appliquant une tension de gâchette fonction d'une entrée de commande variable.
A plurality of acquired fragment ion spectra that are a function of a variable instrument parameter for at least one ion are received from a mass spectrometer using a processor.
Une pluralité de spectres d'ions fragments acquis qui sont une fonction d'un paramètre d'instrument variable pour au moins un ion sont reçus par un spectromètre de masse en utilisant un processeur.
The first terminal performs the function of a variable terminal in order to cut off the power to electronic appliances or other equipment through electric power.
La première borne effectue la fonction d'une borne variable afin de couper le courant à des appareils électroniques ou autres équipements par commande électrique.
Systems and methods are provided for compound identification using multiple spectra that are a function of a variable instrument parameter that affects the intensity of fragment ions.
L'invention concerne des systèmes et des procédés pour l'identification d'un composé en utilisant de multiples spectres qui sont une fonction d'un paramètre d'instrument variable qui affecte l'intensité des ions fragments.
In this case, the control is effected as a function of a variable which depends on the exhaust gas temperature and/or as a function of the fulfillment of a fuel quantity condition and/or time condition.
La commande s'effectue alors en fonction d'une grandeur qui dépend de la température des gaz d'échappement et/ou en fonction de la satisfaction à une condition de quantité de carburant et/ou à une condition de temps.
The optical layer is transparent to at least a wavelength of interest and has an index of refraction, which is a function of a variable, substantially reversible, dopant concentration or dopant concentration gradient in it.
La couche optique est transparente jusqu'à au moins une longueur d'onde d'intérêt, et possède un indice de réfraction qui est fonction d'une concentration de dopant ou d'un gradient de concentration de dopant variable et sensiblement réversible.
the threshold for instantaneous triggering of the selective tripping element is a decreasing function of a variable (tc) that is representative of the time required for the current to reach a peak level
le seuil de déclenchement instantané du déclencheur sélectif est une fonction décroissante d'une grandeur (tc) représentative du temps nécessaire au courant pour atteindre la valeur crête
a method of testing comprises irradiating a sample, receiving a response signal and analysing the response signal by combining a plurality of resonance parameters as a function of a variable environmental parameter.
un procédé d'essai comprenant l'irradiation d'un échantillon, la réception d'un signal de réponse et l'analyse du signal de réponse par combinaison d'une pluralité de paramètres de résonance en fonction d'un paramètre environnemental
the invention relates to a proportional throttle valve, comprising a valve piston which has the function of a variable orifice and is displaceably guided in the longitudinal direction in a valve housing having a fluid inlet and a fluid outlet
l'invention concerne une vanne papillon proportionnelle munie d'un piston de vanne faisant fonction d'obturateur et guidé de façon à pouvoir se déplacer dans le sens longitudinal dans un corps de vanne pourvu d'un orifice d'entrée de fluide et d'un orifice de sortie de fluide
which can be activated by foot force and which act on the brake devices of the motor vehicle is reduced by 30 % to 70 % during the stopping process independently of the driver and as a function of a variable which relates to the speed of the vehicle.
du véhicule automobile, produites par une installation de freinage commandée par la force du pied, est réduite de 30 à 70 % indépendamment du conducteur lors de l'opération d'arrêt en fonction d'une valeur en rapport avec la vitesse du véhicule.
The fixed offset frequency swept pilot tone (46) is a function of a variable frequency reference signal (52) and a fixed pilot tone clock signal (54).
La tonalité pilote balayée (46) à fréquence décalée est fonction d'un signal de référence (52) à fréquences variables et d'un signal synchro (54) à tonalité pilote fixe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.