Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
function of these two
Vertaling van "function of these two" in Frans
fonction de ces deux
The table shows the distribution of presentations as a function of these two themes.
Le tableau montre la répartition des communications en fonction de ces deux thèmes.
The function of these two varieties of glass is not only ornamental, but also protective.
La fonction de ces deux variétés de verre n'est donc pas uniquement ornementale, mais également protectrice.
The superconducting transition temperature exhibits oscillations as a function of these two parameters, because it is sensitive to the energy of these states via the inverse proximity effect.
La température de transition supraconductrice présente des oscillations en fonction de ces deux paramètres, car elle est sensible à la position de ces états via l'effet de proximité inverse.
The parallelism between the temporality and function of these two architectures is evident and clearly highlighted in a video projected throughout the stand which explains the spirit of both projects with interviews and time-lapse extracts.
Le parallélisme entre la temporalité et la fonction de ces deux architectures est évident et clairement souligné dans une vidéo projetée dans tout le stand, pour expliquer l'esprit de ces deux projets avec des interviews et des extraits en time-lapse.
The size of sticks varies as a function of these two activities, and a pair of sticks to classical will not be appropriate for skating and vice versa.
La taille des bâtons varie en fonction de ces deux activités et une paire de bâtons de classique ne conviendra pas pour faire du skating et inversement.
Even if the function of these two technologies is the same - to make copies - the objective characteristics of the devices relying on these two technologies are very different, and these differences relate specifically to the language of subheading 9009.12.
Même si la fonction de ces deux technologies est la même - faire des copies -, les caractéristiques objectives des dispositifs qui font appel à ces deux technologies sont très différentes, et ces différences se rapportent spécifiquement au libellé de la sous-position 9009.12.
My goal was to better understand the biological function of these two genes.
Mon objectif était de mieux comprendre la fonction biologique de ces deux gènes.
to define possible the interactions between environment and biomineralisation, the driving biological function of these two aquicultures.
de définir les éventuels interactions entre environnement et biominéralisation, la fonction biologique motrice de ces deux aquacultures.
Was it not the specific function of these two individuals to provide the jury with guidance?
N'était-ce pas justement leur travail, à ces deux personnes, de guider le jury?
In either the homogeneous or inhomogeneous case, the bias is defined in terms of a prior distribution of distances, the distance estimator, and the likelihood function of these two being the same distribution.
Dans le cas homogènes ou hétérogènes, le biais est définie en fonction d'une répartition préalable des distances, la distance de l'estimateur, et la fonction de vraisemblance de ces deux de la même distribution.
Since grapes contain both resveratrol (found primarily in grape skins) and grape seed extract, the function of these two phytonutrients are very similar.
Les raisins renferment à la fois du resvératrol (surtout dans la peau du fruit) et de l'extrait de pépins de raisin et ces deux phytonutriments exercent des fonctions très similaires.
Using techniques including gel shift competition assays that evaluated the specificity of the nucleic acid-protein binding, they determined the function of these two molecules in replication.
À l'aide de techniques comprenant des essais compétitifs de retards sur gel qui évaluent la spécificité du lien nucléique acide-protéine, ils ont déterminé le rôle de ces deux molécules dans la réplication.
This study brings to the fore new information on the function of these two genes on odontogenesis.
L'étude de ces mutants permet d'apporter de nouvelles informations sur le rôle de ces gènes au cours du développement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 113 ms.
